perdidos
“perdidos” 의미 “잃어버린” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
잃어버린, 사라진
또한: 길을 잃은, 절망적인
📝 실제 사용 예시
Los documentos importantes están perdidos en el sistema.
A2중요한 서류들이 시스템 안에서 사라졌습니다.
Estábamos completamente perdidos sin el mapa del pueblo.
A2우리는 마을 지도가 없어서 완전히 길을 잃었습니다.
Los niños se quedaron perdidos en el bosque por una hora.
B1아이들은 한 시간 동안 숲 속에서 길을 잃은 채 있었습니다.
길 잃은 사람들, 사라진 사람들
📝 실제 사용 예시
El refugio siempre ayuda a los perdidos y desamparados.
B2그 쉼터는 항상 길 잃은 사람들과 노숙자들을 돕습니다.
Existe una leyenda sobre un valle donde viven los perdidos.
B1길 잃은 사람들이 사는 계곡에 대한 전설이 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: perdidos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'perdidos'를 형용사로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *perdere*에서 유래했으며, '버리다' 또는 '파괴하다'를 의미했고, 현대적인 '잃다' 또는 '손실을 겪다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish texts.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'perdidos'와 'perdidas'의 차이점은 무엇인가요?
'Perdidos'는 여러 개의 남성 명사나 그룹(예: 'los libros perdidos')을 묘사하는 데 사용되는 반면, 'perdidas'는 여러 개의 여성 명사나 그룹(예: 'las maletas perdidas')에 사용됩니다. 의미는 같지만 수식하는 명사의 성에 일치해야 합니다.
여성이라면 'Estoy perdido' 또는 'Estoy perdida'라고 말해야 하나요?
형용사가 당신의 성에 일치해야 하므로 'Estoy perdida'(여성 단수)를 사용해야 합니다. 만약 남성 친구들과 함께 있다면, 'Estamos perdidos'(혼성 그룹의 기본은 남성 복수)라고 말할 것입니다.