Inklingo
사전

personaje

per-soh-NA-hehpeɾsoˈnaxe

personaje 의미 등장인물 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

등장인물

또한: 역할
빛나는 은색 갑옷을 입고 검을 든 용감한 기사가 작은 나무 무대 위에 서 있는, 화려한 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

El personaje principal es muy valiente.

A2

주인공은 매우 용감합니다.

Crearon un personaje inolvidable para la serie.

B1

그들은 시리즈를 위해 잊을 수 없는 등장인물을 만들었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • desarrollar un personaje등장인물을 개발하다
  • personaje de ficción가상의 등장인물

인물, 유명인

또한: 거물
나무 연단 뒤에 자신감 있게 서 있는 어두운 정장을 입은 저명한 인물을 나타내는, 화려한 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Es un personaje influyente en la política local.

B1

그는 지역 정치에서 영향력 있는 인물입니다.

Ese señor es un personaje, siempre cuenta historias increíbles.

B2

저 사람은 꽤 별난 인물이야. 항상 믿을 수 없는 이야기만 해.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • personaje público공적인 인물
  • personaje famoso유명한 인물

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: personaje

2개 중 1번째 문제

'personaje'라는 단어를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

고대 스페인어 'persona'에서 유래했으며, 이는 라틴어 *persona*에서 파생된 단어로 '가면' 또는 '배우가 맡는 역할'을 의미합니다. 이는 'personaje'가 왜 가상의 등장인물이나 '역할'을 수행하는 저명한 공적 인물을 지칭하는지를 완벽하게 설명해 줍니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: personnagePortuguese: personagem

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'personaje'가 여성을 지칭할 때 왜 항상 남성형인가요?

이것은 스페인어에서 '-aje'로 끝나는 명사의 흔한 특징입니다. 명사의 성별('personaje'는 남성형)은 고정되어 있으며, 그것이 묘사하는 사람이나 사물의 성별과 일치하도록 변하지 않습니다. 항상 'el' 또는 'un'을 사용하세요.

¿Cuál es la diferencia entre 'personaje' y 'persona'?

'Persona'는 '사람' 또는 '인간'을 의미하는 일반적인 단어입니다. 'Personaje'는 구체적으로 가상의 등장인물(이야기 속) 또는 매우 중요하거나 별난 공적 인물을 의미합니다.