Inklingo
← 사전

pisa

PEE-sahˈpisa

“pisa” 의미 “밟다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

밟다

또한: 짓밟다, 눌러 밟다
동사A2regular ar
General
녹색 잔디밭을 밟고 있는 운동화 신은 발 클로즈업 사진.
gerundpisando
past Participlepisado
infinitivepisar

📝 실제 사용 예시

Ten cuidado, ella siempre pisa el suelo mojado.

A1

조심해, 그녀는 항상 젖은 바닥을 밟아.

¡Pisa el freno ahora mismo!

A2

지금 당장 브레이크를 밟아!

Él pisa con mucha seguridad al caminar.

B1

그는 자신감 있게 발걸음을 옮긴다.

단어 연결

동의어

  • patear (차다/밟다)
  • hollar (짓밟다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • pisa el acelerador – 가속 페달을 밟다
  • pisa fuerte – 힘차게 걷다/인상을 남기다

관용구 및 표현

  • pisa los talones – 바로 뒤에 있거나 거의 따라잡을 뻔하다

밟기

큰 나무통 안에 담긴 보라색 포도를 밟고 있는 맨발.

📝 실제 사용 예시

La pisa de la uva es una tradición antigua en esta región.

B2

포도 밟기는 이 지역의 고대 전통입니다.

단어 연결

동의어

  • pisado (밟기)

자주 사용되는 연어

  • pisa de la uva – 포도 밟기

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopisara
túpisaras
él/ella/ustedpisara
nosotrospisáramos
vosotrospisarais
ellos/ellas/ustedespisaran

Present Subjunctive

yopise
túpises
él/ella/ustedpise
nosotrospisemos
vosotrospiséis
ellos/ellas/ustedespisen

Indicative

Preterite

yopisé
túpisaste
él/ella/ustedpisó
nosotrospisamos
vosotrospisasteis
ellos/ellas/ustedespisaron

Imperfect

yopisaba
túpisabas
él/ella/ustedpisaba
nosotrospisábamos
vosotrospisabais
ellos/ellas/ustedespisaban

Present

yopiso
túpisas
él/ella/ustedpisa
nosotrospisamos
vosotrospisáis
ellos/ellas/ustedespisan
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "pisa"로 번역되는 단어:

눌러 밟다→밟기→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pisa

2개 중 1번째 문제

운전 중에 누군가 '¡Pisa el freno!'라고 외친다면 무엇을 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
pisada(발자국) — 명사
piso(바닥) — 명사
pisoteo(짓밟음) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'pinsare'에서 유래했으며, 이는 발로 두드리다, 으깨다, 짓밟다를 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: pestare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pisa'가 피사의 사탑과 관련이 있나요?

아니요, 이탈리아의 도시는 다른 어원을 가진 고유 명사입니다. 스페인어에서 'pisa'는 밟는 행위를 의미합니다.

'pisa'가 '바닥'을 의미할 수 있나요?

비슷합니다! 'Piso'가 바닥을 의미합니다. 'Pisa'는 바닥 위에서 하는 행동입니다.

'~를 밟지 마세요'는 어떻게 말하나요?

부정 명령의 경우, 형태가 'No pises'로 바뀝니다.