Inklingo
사전

posibilitar

po-see-bee-lee-TARposiβiliˈtaɾ

posibilitar 의미 가능하게 하다 스페인어로 (무언가가 일어나도록 조건을 만들다).

가능하게 하다

또한: 가능하게 하다, 촉진하다
동사B1regular ar
다리를 건널 수 있도록 마지막 돌을 놓는 손.
gerundposibilitando
past Participleposibilitado
infinitiveposibilitar

📝 실제 사용 예시

El ahorro nos posibilitó comprar la casa.

B1

저축 덕분에 우리는 집을 살 수 있었습니다.

Esta tecnología posibilita la comunicación instantánea.

B1

이 기술은 즉각적인 소통을 가능하게 합니다.

Las nuevas leyes posibilitarán una mayor igualdad.

B2

새로운 법은 더 큰 평등을 가능하게 할 것입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • imposibilitar (불가능하게 하다)
  • impedir (막다)

자주 사용되는 연어

  • posibilitar el acceso접근을 가능하게 하다
  • posibilitar el desarrollo발전을 가능하게 하다
  • posibilitar el diálogo대화를 촉진하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesposibilitaran
yoposibilitara
posibilitaras
vosotrosposibilitarais
nosotrosposibilitáramos
él/ella/ustedposibilitara

present

ellos/ellas/ustedesposibiliten
yoposibilite
posibilites
vosotrosposibilitéis
nosotrosposibilitemos
él/ella/ustedposibilite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesposibilitaron
yoposibilité
posibilitaste
vosotrosposibilitasteis
nosotrosposibilitamos
él/ella/ustedposibilitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesposibilitaban
yoposibilitaba
posibilitabas
vosotrosposibilitabais
nosotrosposibilitábamos
él/ella/ustedposibilitaba

present

ellos/ellas/ustedesposibilitan
yoposibilito
posibilitas
vosotrosposibilitáis
nosotrosposibilitamos
él/ella/ustedposibilita

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: posibilitar

3개 중 1번째 문제

'El acuerdo posibilitó la paz'의 가장 적절한 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'possibilis'(할 수 있는, 가능한)에서 유래했으며, 형용사에서 동사를 만드는 스페인어 접미사 '-itar'가 결합되었습니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: possibiliter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'posibilitar'와 'permitir'는 다른가요?

네, 다릅니다. 'Permitir'는 허락에 초점을 맞춥니다 (예: '엄마가 나에게 가도록 허락하셨다'). 'Posibilitar'는 수단에 초점을 맞춥니다 (예: '비행기가 여행을 가능하게 했다').

일상 대화에서 흔히 쓰이는 단어인가요?

흔히 쓰이지만, 단순히 'poder'(~할 수 있다)나 'hacer posible'(가능하게 하다)라고 말하는 것보다는 약간 더 격식 있는 표현입니다. 뉴스, 책, 비즈니스 회의 등에서 자주 들을 수 있습니다.

중간에 있는 'b' 발음은 어떻게 하나요?

두 모음 사이에 있기 때문에 'b' 발음은 부드럽습니다. 입술을 너무 세게 다물지 말고, 약간의 공기가 새어 나가도록 하여 거의 부드러운 'v'처럼 발음하세요.