Inklingo
사전

preocupaciones

preh-oh-koo-pah-SYOHN-esspɾeoku.paˈsjo.nes

preocupaciones 의미 걱정거리 스페인어로 (정신적 고통이나 불안).

걱정거리, 염려

또한: 불안감, 고민거리
어깨와 등에 무겁고 거대한 회색 구름을 짊어지고 잔뜩 웅크린 채 스트레스를 받는 작은 인물.

📝 실제 사용 예시

Tengo muchas preocupaciones sobre el futuro de mis hijos.

A2

나는 아이들의 미래에 대해 걱정거리가 많다.

Las preocupaciones financieras lo mantienen despierto por la noche.

B1

재정적인 염려 때문에 그는 밤에 잠을 못 이룬다.

Necesitas dejar tus preocupaciones en casa y disfrutar de las vacaciones.

B1

고민거리는 집에 두고 휴가를 즐겨야 해.

단어 연결

동의어

  • inquietudes (초조함, 염려)
  • problemas (문제들)

반의어

자주 사용되는 연어

  • causar preocupaciones걱정을 야기하다
  • aliviar las preocupaciones걱정을 덜다
  • compartir preocupaciones걱정을 나누다

스페인어로 번역

스페인어로 "preocupaciones"로 번역되는 단어:

고민거리염려

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: preocupaciones

1개 중 1번째 문제

걱정이 '있다'는 것을 표현할 때 일반적으로 어떤 동사를 사용하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
emocionessoluciones
📚 어원

이 단어는 동사 'preocupar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'praeoccupare'(미리 차지하다)에서 왔습니다. 스페인어에서는 어떤 일이 일어나기 전에 '마음을 차지하다' 또는 '걱정하다'라는 의미로 발전했습니다.

최초 기록: 15th century (as 'preocupación' in its modern sense)

동계어 (관련 단어)

English: preoccupationFrench: préoccupation

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'preocupaciones'와 'problemas'의 차이점은 무엇인가요?

'Preocupaciones'는 구체적으로 불안이나 염려라는 정신 상태를 의미합니다. 'Problemas'는 실제 어려움이나 문제 자체를 의미합니다. 'Problemas'(문제)가 'preocupaciones'(걱정)을 야기할 수 있습니다.

'preocuparse' 동사 형태는 어떻게 사용하나요?

동사 'preocuparse'는 '스스로 걱정하다'라는 뜻입니다. 종종 전치사 'por'(~에 대해)와 함께 사용됩니다. 예: 'No te preocupes por mí'(나에 대해 걱정하지 마세요).