Inklingo
사전

presentarme

pre-sen-TAR-mehpɾesenˈtaɾme

presentarme 의미 자신을 소개하다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

자신을 소개하다

또한: 자신을 선보이다
동사A1reflexive ar
친근하게 가슴에 손을 얹고 다른 사람에게 인사하며 웃는 사람.
gerundpresentándome
past Participlepresentado
infinitivepresentarse

📝 실제 사용 예시

Permítame presentarme, soy el nuevo profesor.

A1

제가 새로운 선생님입니다. 소개하게 해주세요.

Quiero presentarme antes de que empiece la fiesta.

A1

파티가 시작되기 전에 자신을 소개하고 싶어요.

단어 연결

동의어

  • darme a conocer (자신을 알리다)

반의어

  • esconderme (자신을 숨기다)

자주 사용되는 연어

  • presentarme ante el público대중 앞에 자신을 선보이다
  • quería presentarme저는 자신을 소개하고 싶었습니다

나타나다, 지원하다 / 응시하다

또한: 나타나다
동사B1reflexive ar
배낭을 메고 문간에 서서 집에 도착했다고 손을 흔드는 사람.

📝 실제 사용 예시

Debo presentarme en la comisaría mañana.

B1

내일 경찰서에 나타나야 합니다.

He decidido presentarme a ese puesto de trabajo.

B2

그 직책에 지원하기로 결정했습니다.

단어 연결

동의어

  • acudir (참석하다/나타나다)
  • postularme (지원하다)

반의어

  • faltar (놓치다/결석하다)

자주 사용되는 연어

  • presentarme a un examen시험에 응시하다
  • presentarme a una entrevista인터뷰에 나타나다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse presentaran
yome presentara
te presentaras
vosotrosos presentarais
nosotrosnos presentáramos
él/ella/ustedse presentara

present

ellos/ellas/ustedesse presenten
yome presente
te presentes
vosotrosos presentéis
nosotrosnos presentemos
él/ella/ustedse presente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse presentaron
yome presenté
te presentaste
vosotrosos presentasteis
nosotrosnos presentamos
él/ella/ustedse presentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse presentaban
yome presentaba
te presentabas
vosotrosos presentabais
nosotrosnos presentábamos
él/ella/ustedse presentaba

present

ellos/ellas/ustedesse presentan
yome presento
te presentas
vosotrosos presentáis
nosotrosnos presentamos
él/ella/ustedse presenta

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: presentarme

2개 중 1번째 문제

스페인어로 '나는 나 자신을 소개해야 한다'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'presentar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'praesentare'(앞에 놓다/보여주다)에서 왔습니다. 'me'는 '나 자신'을 의미하는 대명사입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: presentFrench: présenter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'presentarme'는 한 단어인가요, 아니면 두 단어인가요?

스페인어에서는 한 단어로 씁니다. 동사 'presentar'와 대명사 'me'가 결합된 것입니다. 영어로는 'to introduce myself'와 같이 세 개의 별도 단어로 번역됩니다.

'me presentar'라고 말할 수 있나요?

'me'가 활용된 동사 앞에 올 때만 가능합니다. 예를 들어 'Me quiero presentar'와 같습니다. 동사가 원형(부정사)일 경우, 'me'는 반드시 뒤에 와야 합니다: 'Quiero presentarme'.