quitas
“quitas” 의미 “당신은 제거한다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
당신은 제거한다, 당신은 벗는다
또한: 당신은 치운다, 당신은 훔친다/빼앗는다
📝 실제 사용 예시
Tú siempre quitas las manchas de la ropa muy bien.
A2당신은 항상 옷의 얼룩을 아주 잘 제거해요.
Si quitas el mantel, yo puedo limpiar la mesa.
A1식탁보를 치우면, 내가 식탁을 닦을 수 있어요.
Le quitas importancia al problema.
B1당신은 그 문제의 중요성을 축소하고 있어요 (문자 그대로: 중요성을 그것으로부터 떼어내고 있다).
부채 탕감
또한: 머리 자르기
📝 실제 사용 예시
Los acreedores aceptaron varias quitas para evitar la quiebra.
C1채권자들은 파산을 피하기 위해 여러 차례의 부채 탕감을 받아들였습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: quitas
2개 중 1번째 문제
저녁 식사 후 친구가 집을 치우는 것을 돕고 있다면, 당신은 무엇을 하고 있는 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'quittare'에서 유래했으며, 이는 누군가를 의무에서 해방시키거나 빚을 청산한다는 의미였습니다. 이것이 물체를 제거하는 것과 빚을 취소하는 것 모두에 사용되는 이유입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'quitas'가 직장을 '그만두다(quit)'라는 뜻인가요?
아닙니다. 스페인어로 직장을 그만두려면 보통 'dejar el trabajo' 또는 'renunciar'를 사용합니다. 'Quitar'는 특정 장소에서 무언가를 옮기거나 제거한다는 의미입니다.
'quitas'와 'te quitas'의 차이점은 무엇인가요?
'Quitas'는 당신이 다른 무언가(얼룩이나 접시 등)를 제거할 때 사용됩니다. 'Te quitas'는 당신 자신의 신발이나 재킷처럼 당신 자신에게서 무언가를 제거할 때 사용됩니다.