Inklingo
사전

radicalmente

rah-dee-kahl-MEN-tehra.ði.kalˈmen.te

radicalmente 의미 급진적으로 스페인어로 (완전하거나 철저한 변화를 의미함).

급진적으로

또한: 완전히, 극적으로
건조하고 황량한 사막과 무성하고 푸른 숲을 보여주는 분할 이미지로, 완전한 변화를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi ciudad ha cambiado radicalmente en los últimos diez años.

A2

우리 도시는 지난 10년 동안 급진적으로 변했습니다.

Tengo una opinión radicalmente distinta sobre ese tema.

B1

저는 그 주제에 대해 완전히 다른 의견을 가지고 있습니다.

Debemos reducir los gastos radicalmente para salvar la empresa.

B2

회사를 살리려면 지출을 극적으로 줄여야 합니다.

단어 연결

동의어

  • totalmente (완전히)
  • drásticamente (극적으로)
  • de raíz (뿌리부터 / 철저히)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cambiar radicalmente급진적으로 변하다
  • opuesto radicalmente급진적으로 반대되는
  • diferente radicalmente급진적으로 다른

스페인어로 번역

스페인어로 "radicalmente"로 번역되는 단어:

극적으로급진적으로

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: radicalmente

3개 중 1번째 문제

삶이 'radicalmente' 변했다면, 얼마나 변한 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
fácilmentementefuertemente
📚 어원

스페인어 형용사 'radical'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'radix'(뿌리라는 뜻)에서 왔습니다. 접미사 '-mente'는 라틴어 'mente'(마음/의도)에서 파생되어 부사를 만드는 데 사용됩니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: radicallyFrench: radicalementItalian: radicalmente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'radicalmente'가 공격적으로 들리나요?

반드시 그렇지는 않습니다. '극단적인'이라는 뜻이지만, 비즈니스, 과학 또는 개인 생활의 중요한 변화를 묘사하기 위해 중립적이거나 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

'muy'와 같은 뜻인가요?

'muy'(매우)보다 훨씬 강합니다. 'muy'는 강도를 높일 뿐이지만, 'radicalmente'는 근본적인 성격의 완전한 전환이나 변화를 암시합니다.

발음할 때 어디에 강세를 두어야 하나요?

주요 강세는 'MEN' 음절에 있습니다(rah-dee-kahl-MEN-teh). '-mente'로 끝나는 부사는 항상 그 부분에 주요 강세를 둡니다.