rectificar
“rectificar” 의미 “고치다” 스페인어로 (실수나 오류를 바로잡는 것).
고치다, 바로잡다
또한: 바로잡다, 곧게 펴다
📝 실제 사용 예시
El periódico tuvo que rectificar la noticia al día siguiente.
B1신문사는 다음 날 그 기사를 수정해야 했습니다.
Es de sabios rectificar cuando uno se equivoca.
B2자신이 틀렸을 때 바로잡는 것은 현명한 일입니다.
El conductor rectificó la dirección del coche para evitar el bache.
B2운전자는 움푹 파인 곳을 피하기 위해 차의 방향을 바로잡았습니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rectificar
3개 중 1번째 문제
다음 중 과거 시제(단순 과거)의 올바른 'yo' 형태는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'rectus'(직선인/옳은)와 'facere'(만들다)를 결합한 라틴어 'rectificare'에서 유래했습니다. 문자 그대로 '옳게 만들다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rectificar'는 'corregir'와 다른가요?
매우 유사합니다. 'corregir'는 무엇이든 수정하는 일반적인 용어입니다(선생님이 숙제를 고치는 것처럼). 'rectificar'는 종종 누군가가 이전 진술을 변경하거나 물리적인 경로를 조정할 때 사용됩니다.
이 단어는 철자 변화가 있나요?
네, 하지만 발음을 동일하게 유지하기 위해서입니다. 'c'는 'rectifiqué' 또는 'rectifique'와 같이 'e'로 시작하는 어미 앞에서는 'qu'로 바뀝니다.
물리적인 객체에 'rectificar'를 사용할 수 있나요?
네, 선, 기계 부품 또는 차량의 경로를 곧게 펴거나 제대로 정렬하기 위해 'rectificar'할 수 있습니다.