Inklingo
사전

reducido

ray-doo-SEE-dohreðuˈsiðo

reducido 의미 작은 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

작은, 제한된

또한: 좁은
넓고 텅 빈 들판 한가운데 홀로 서 있는 작고 아늑한 나무 오두막.

📝 실제 사용 예시

Vivimos en un apartamento muy reducido.

A1

우리는 아주 작은 아파트에 살아요.

Solo un grupo reducido de personas puede entrar.

B1

제한된 수의 사람만 들어올 수 있습니다.

Contamos con un presupuesto reducido para este viaje.

B2

우리는 이번 여행에 빠듯한 예산이 있어요.

단어 연결

동의어

  • pequeño (작은)
  • limitado (제한된)
  • escaso (부족한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • espacio reducido좁거나 작은 공간
  • grupo reducido소수/선별된 그룹
  • en formato reducido더 작은 크기/형식으로

할인된, 할인된

밝은 빨간색 가격표에 신발 한 켤레 옆에 아래쪽을 가리키는 화살표가 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los estudiantes tienen un precio reducido.

A2

학생들은 할인된 가격을 적용받습니다.

La tienda ofrece una tarifa reducida este mes.

B1

이달에 상점에서는 할인된 요금을 제공하고 있습니다.

Se aplica un IVA reducido a los alimentos básicos.

C1

기본 식품에는 할인된 부가가치세가 적용됩니다.

단어 연결

동의어

  • rebajado (할인된)
  • barato ()

반의어

  • elevado (높은)
  • íntegro (전체의)

자주 사용되는 연어

  • precio reducido할인된 가격
  • tarifa reducida할인된 요금
  • horario reducido단축된/줄어든 운영 시간

스페인어로 번역

스페인어로 "reducido"로 번역되는 단어:

할인된

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: reducido

3개 중 1번째 문제

'reducido'를 사용하여 작은 방을 어떻게 묘사하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
reducir(줄이다)동사
reducción(감소, 축소)명사
reducible(축소 가능한)형용사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'reducir'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'reducere'에서 왔고 '다시 이끌다' 또는 '돌려보내다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: reducedFrench: réduitItalian: ridotto

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

키가 작은 사람을 묘사할 때 'reducido'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 사람의 키를 묘사할 때는 'bajo'(작은) 또는 'pequeño'(작은)가 훨씬 더 자연스럽습니다.

'reducido'는 동사인가요, 형용사인가요?

둘 다입니다! 'reducir'의 과거분사로 동사구('he reducido' 등)에 사용되지만, 가장 흔하게는 작거나 제한된 것을 의미하는 형용사로 사용됩니다.

'pequeño'와 'reducido'의 차이점은 무엇인가요?

'Pequeño'는 작다는 일반적인 단어입니다. 'Reducido'는 크기가 제한적이거나, 좁거나, 더 작아졌다는 것을 암시합니다(예: '제한된' 그룹).