reposo
“reposo” 의미 “휴식” 스페인어로 (신체 회복 또는 수면).
휴식, 정지
또한: 침상 안정, 휴식General
📝 실제 사용 예시
El doctor me recetó tres días de reposo absoluto.
A2의사는 3일간의 완전한 침상 안정을 처방했습니다.
Deja que la masa del pan tenga un tiempo de reposo.
B1빵 반죽이 숙성될 시간을 주세요.
El coche está en reposo frente a la casa.
B2그 차는 집 앞에 정지해 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "reposo"로 번역되는 단어:
침상 안정→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: reposo
3개 중 1번째 문제
'환자는 침상 안정이 필요하다'고 말하는 가장 자연스러운 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'repausare'에서 유래했으며, 이는 다시 멈추거나 잠시 멈춘다는 뜻입니다. 're-' (다시)와 'pausare' (잠시 멈추다)의 조합입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: reposeFrench: repos
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'descanso' 대신 'reposo'를 사용할 수 있나요?
보통은 가능하지만, 'reposo'는 더 격식 있거나 의학적인 느낌을 줍니다. 공부에서 10분 정도 쉬는 것이라면 'descanso'가 더 좋습니다.
'reposo'는 음식에도 사용되나요?
네! 요리법에서는 종종 반죽이나 고기가 'un tiempo de reposo'를 갖도록 하여 식감이나 풍미를 개선하도록 합니다.
'at rest'는 어떻게 말하나요?
간단히 'en reposo'를 사용하세요. 예를 들어, 'Frecuencia cardíaca en reposo'는 '안정 시 심박수'를 의미합니다.