Inklingo
← 사전

revolucionario

ray-boh-loo-syoh-NAH-ryohreβoluθjoˈnaɾjo

혁명적인

또한: 획기적인, 급진적인
회색 갈라진 포장 도로를 뚫고 솟아나는 생기 넘치는 녹색 식물의 다채로운 삽화로, 완전한 변화를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Este nuevo motor tiene un diseño revolucionario.

B1

이 새로운 엔진은 획기적인 디자인을 가지고 있습니다.

Internet fue un invento revolucionario para la comunicación.

B1

인터넷은 통신을 위한 혁명적인 발명이었습니다.

Ella propuso unas ideas revolucionarias para mejorar la empresa.

B2

그녀는 회사를 개선하기 위한 몇 가지 급진적인 아이디어를 제안했습니다.

단어 연결

동의어

  • innovador (혁신적인)
  • vanguardista (최첨단의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cambio revolucionario – 혁명적인 변화
  • invento revolucionario – 혁명적인 발명
  • movimiento revolucionario – 혁명 운동

혁명가

또한: 반란군
작은 언덕 위에 서서 밝은 깃발을 들고 사람들의 무리를 이끄는 사람의 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

El joven se unió a los revolucionarios en la montaña.

B2

그 젊은이는 산에서 혁명가들과 합류했습니다.

Muchos revolucionarios fueron encarcelados después de la revuelta.

B2

많은 혁명가들이 반란 후 투옥되었습니다.

Ella es una revolucionaria que lucha por los derechos civiles.

B2

그녀는 시민권을 위해 싸우는 혁명가입니다.

단어 연결

동의어

  • rebelde (반항아)
  • insurgente (반란군)

반의어

  • reaccionario (반동주의자 (변화에 반대하는 사람))
  • oficialista (현 정부 지지자)

관용구 및 표현

  • espíritu revolucionario – 항상 상황을 개선하거나 급격하게 변화시키고 싶어하는 사고방식을 가짐

스페인어로 번역

스페인어로 "revolucionario"로 번역되는 단어:

혁명적인→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: revolucionario

3개 중 1번째 문제

'혁신적인'이라는 의미로 'revolucionario'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
revolución(혁명) — 명사
revolucionar(혁명을 일으키다) — 동사
revuelto(스크램블된 또는 뒤죽박죽인) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'revolutio'에서 유래했으며, 이는 '돌아감'을 의미합니다. 원래는 천문학에서 행성의 움직임을 설명하는 데 사용되었으나, 이후 사회적, 정치적 변화를 나타내는 용어가 되었습니다.

최초 기록: 15th century (related to astronomy); 18th century (modern political sense)

동계어 (관련 단어)

English: revolutionaryFrench: révolutionnairePortuguese: revolucionário

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'revolucionario'는 긍정적인 단어인가요, 부정적인 단어인가요?

상황에 따라 다릅니다! 새로운 아이폰에 대해 이야기할 때는 매우 긍정적입니다. 역사에 대해 이야기할 때는 말하는 사람이 특정 혁명을 지지하는지 여부에 따라 다릅니다.

이 단어를 단순히 약간 반항적인 사람에게 사용할 수 있나요?

일반적으로 'revolucionario'는 완전한 변화를 위한 매우 강하고 진지한 열망을 내포합니다. 약간의 말썽꾼인 사람에게는 'rebelde'가 더 적합합니다.

악센트 부호가 있나요?

아니요. 스페인어에서 모음이나 'n/s'로 끝나는 단어는 자연스럽게 끝에서 두 번째 음절에 강세가 있습니다. 'revolucionario'에서 'NA'에 강세가 있으므로 악센트 부호는 필요하지 않습니다.