revolución
“revolución” 의미 “혁명” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
혁명
또한: 봉기, 전복
📝 실제 사용 예시
La Revolución Francesa cambió la historia de Europa.
B1프랑스 혁명은 유럽의 역사를 바꾸었습니다.
Mucha gente espera una revolución en el sistema educativo.
B2많은 사람들이 교육 시스템의 혁명을 희망합니다.
El dictador temía una revolución popular.
B1독재자는 민중 봉기를 두려워했습니다.
혁신
또한: 변혁, 패러다임 전환
📝 실제 사용 예시
La inteligencia artificial ha provocado una revolución tecnológica.
B2인공지능은 기술 혁명을 일으켰습니다.
Su nuevo estilo de pintura fue una revolución en el arte moderno.
C1그의 새로운 그림 스타일은 현대 미술의 혁신이었습니다.
회전
또한: 공전, 주기
📝 실제 사용 예시
La Tierra completa una revolución alrededor del sol en un año.
C1지구는 1년에 한 번 태양 주위를 공전합니다.
El motor necesita 500 revoluciones por minuto para funcionar correctamente.
C1엔진이 제대로 작동하려면 분당 500회전이 필요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: revolución
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'revolución'을 정치적 변화의 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'revolutio'에서 유래했으며, '돌아감' 또는 '복귀'를 의미합니다. 원래는 별의 움직임과 같은 천문학적 주기만을 지칭했습니다. 17세기에는 권력의 완전한 '전복' 또는 역전을 묘사하기 위해 정치 용어로 채택되었습니다.
최초 기록: 15th century (in Spanish, 17th century for political meaning)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'revolución'은 항상 긍정적인 단어인가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 종종 기술 발전('디지털 혁명')을 묘사하는 데 사용되지만, 정치적 맥락에서는 갈등과 폭력을 수반하므로, 누가 사용하느냐에 따라 중립적이거나 심지어 부정적인 용어입니다.
회전의 의미는 'rotación'과 어떻게 다른가요?
'Rotación'(회전)은 보통 축을 중심으로 도는 것(팽이처럼)을 의미합니다. 'Revolución'(회전/공전)은 보통 외부 지점 주위를 도는 것(태양 주위를 도는 지구처럼)을 의미하거나, 기계에서의 회전수(RPM)를 지칭합니다.