rezo
“rezo” 의미 “기도” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
기도
또한: 성무일도
📝 실제 사용 예시
El rezo de la mañana me ayuda a estar tranquilo.
A2아침 기도는 제가 차분함을 유지하는 데 도움이 됩니다.
Escuchamos los rezos desde la calle.
B1우리는 거리에서 기도 소리를 들었습니다.
나는 기도한다
또한: 나는 암송한다
gerundrezando
past Participlerezado
infinitiverezar
📝 실제 사용 예시
Yo rezo todas las noches antes de dormir.
A1나는 잠들기 전에 매일 밤 기도합니다.
Siempre rezo por la salud de mi familia.
A1나는 항상 가족의 건강을 위해 기도합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesrezaran
yorezara
túrezaras
vosotrosrezarais
nosotrosrezáramos
él/ella/ustedrezara
present
ellos/ellas/ustedesrecen
yorece
túreces
vosotrosrecéis
nosotrosrecemos
él/ella/ustedrece
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesrezaron
yorecé
túrezaste
vosotrosrezasteis
nosotrosrezamos
él/ella/ustedrezó
imperfect
ellos/ellas/ustedesrezaban
yorezaba
túrezabas
vosotrosrezabais
nosotrosrezábamos
él/ella/ustedrezaba
present
ellos/ellas/ustedesrezan
yorezo
túrezas
vosotrosrezáis
nosotrosrezamos
él/ella/ustedreza
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rezo
2개 중 1번째 문제
다음 중 '저녁 기도'를 의미하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'recitare'에서 유래했으며, 이는 '소리 내어 읽다' 또는 '암송하다'를 의미합니다. 시간이 지나면서 종교적인 텍스트나 기도를 암송하는 것을 구체적으로 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: recitePortuguese: rezo
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rezo'와 'oración'의 차이점은 무엇인가요?
종교적인 맥락에서는 종종 동의어로 사용됩니다. 하지만 'oración'은 교실 맥락에서 문법적인 '문장'을 의미하기도 하는 반면, 'rezo'는 기도 행위만을 지칭합니다.
'rezo'는 항상 종교적인 의미여야 하나요?
주로 그렇습니다. 비유적으로 '만트라처럼 무언가를 반복한다'는 의미로 사용될 수 있지만, 주요 용도는 영적이거나 종교적인 것입니다.