Inklingo
사전

sándwich

SAHN-dweechˈsan.dwitʃ

sándwich 의미 샌드위치 스페인어로 (음식).

샌드위치

또한: 서브, 호아기
SpainMexico and parts of Central America
식빵, 양상추, 토마토, 치즈 층이 보이도록 대각선으로 잘린 클래식 샌드위치의 다채로운 일러스트.

📝 실제 사용 예시

¿Quieres un sándwich de jamón y queso para el almuerzo?

A1

점심으로 햄 치즈 샌드위치 먹을래?

Pedimos tres sándwiches diferentes para compartir.

A2

나눠 먹으려고 샌드위치 세 개를 주문했어.

Este sándwich club tiene pollo, tocino y tomate.

B1

이 클럽 샌드위치에는 닭고기, 베이컨, 토마토가 들어있어.

단어 연결

동의어

  • emparedado (샌드위치 (더 격식 있거나 오래된 표현))
  • bocadillo (샌드위치/서브 (주로 바게트 빵으로 만들며, 스페인에서 흔함))
  • torta (샌드위치/롤 (멕시코/중앙아메리카))

자주 사용되는 연어

  • sándwich mixto구운 햄 치즈 샌드위치 (스페인에서 흔함)
  • sándwich de pollo치킨 샌드위치
  • hacer un sándwich샌드위치를 만들다

스페인어로 번역

스페인어로 "sándwich"로 번역되는 단어:

호아기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sándwich

2개 중 1번째 문제

스페인에서 바게트 빵으로 만든 큰 샌드위치를 원할 때 'sándwich' 대신 가장 흔하게 사용되는 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
chándalvándalo
📚 어원

이 단어는 영어에서 직접 유래했으며, 18세기 존 몬태규(샌드위치 백작 4세)의 이름을 따서 'sandwich'라고 지어졌습니다. 스페인어 철자는 첫 음절에 강세가 오도록 악센트 기호를 추가하여 조정되었습니다.

최초 기록: Mid-20th century (in widespread Spanish use)

동계어 (관련 단어)

English: sandwichFrench: sandwichGerman: Sandwich

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 샌드위치를 'sándwich'라고만 하나요?

아닙니다. 'sándwich'는 어디에서나 이해되지만, 많은 지역에서 특정 단어를 사용합니다. 예를 들어, 'bocadillo'(스페인) 또는 'torta'(멕시코)는 더 크거나 다른 종류의 빵으로 만든 샌드위치를 지칭할 때 자주 사용됩니다.

왜 'sándwich'에 악센트 표시가 있나요?

악센트 표시는 첫 음절(SAHN-)에 강세가 있음을 나타내기 위해 필요합니다. 이것이 없으면 스페인어 규칙상 마지막 음절에 강세가 와야 하므로 잘못된 발음이 됩니다.