Inklingo
← 사전

tantos

TAHN-tohsˈtan.tos

그렇게 많은, 그만큼 많은

또한: 너무 많은
알록달록한 공들이 산더미처럼 쌓여 있어 엄청나게 많은 양을 시사하는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hay tantos libros que no puedo elegir uno.

A1

책이 너무 많아서 하나를 고를 수 없어.

No tengo tantos amigos como mi hermano.

A2

나는 형만큼 친구가 많지 않아.

Hemos recibido tantos correos que la bandeja está llena.

B1

이메일을 너무 많이 받아서 받은 편지함이 꽉 찼어.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • tantos días – 그렇게 많은 날들
  • tantos años – 그렇게 많은 해들

그렇게 많은, 그만큼 많은

또한: 많은 양 (남성 사물의)
평평한 표면에 일렬로 배열된 10개의 동일한 빨간색 블록으로 구성된 깔끔하고 명확한 그룹으로, 알려진 양을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántos correos tienes? Tengo tantos.

B1

이메일이 몇 개나 있어? 그렇게 많은 (그것들)이 있어.

Tú solo compraste diez. Yo compré el doble, tantos.

B2

너는 열 개만 샀어. 나는 그것의 두 배, 그만큼 많은 것을 샀어.

No te preocupes por los problemas; hay muchos, pero no son tantos.

B2

문제들에 대해 걱정하지 마. 많지만, 그만큼 많지는 않아.

단어 연결

동의어

  • muchos (많은)

점수, 골

또한: 스코어
Spain
두 팀이 경쟁하는 간단한 만화 점수판. 한 팀은 5개의 큰 알록달록한 별로 표시되고, 상대 팀은 3개의 큰 알록달록한 별로 표시되어 시각적으로 점수를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El equipo local lleva tres tantos a cero.

B2

홈팀이 3점 대 0으로 앞서고 있다.

Faltan cinco minutos y necesitamos más tantos para empatar.

C1

5분 남았고 동점을 만들기 위해 더 많은 점수가 필요하다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • anotar un tanto – 1점/1골을 득점하다

스페인어로 번역

스페인어로 "tantos"로 번역되는 단어:

그만큼 많은→스코어→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tantos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 명사와 일치하도록 'tantos'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
antoscantos
📚 어원▼

라틴어 'tantus'에서 직접 유래했으며, '그런 크기의' 또는 '그렇게 많은'을 의미합니다. 'quanto'('얼마나 많이') 및 'aliquanto'('어느 정도')와 밀접하게 관련되어 있습니다.

최초 기록: Around the 10th century in early Spanish texts.

동계어 (관련 단어)

Italian: tantoPortuguese: tantos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'muchos'와 'tantos'의 차이점은 무엇인가요?

'Muchos'는 단순히 '많은'을 의미합니다. 'Tantos'는 '그렇게 많은'을 의미하며, 놀라움, 비교 또는 양에 대한 강조를 내포합니다 (예: '그렇게 많을 줄 몰랐어!').

'tanto', 'tanta', 'tantos', 'tantas' 중 언제 사용해야 하나요?

설명하는 명사에 따라 다릅니다: 남성 단수 명사에는 'tanto', 여성 단수 명사에는 'tanta', 남성 복수 명사에는 'tantos', 여성 복수 명사에는 'tantas'를 사용합니다. 항상 명사의 성과 수에 일치해야 합니다.