tardado
“tardado” 의미 “시간이 오래 걸리는” 스페인어로 (과정이나 업무를 지칭할 때).
시간이 오래 걸리는
또한: 느린, 긴Mexico
📝 실제 사용 예시
El trámite para la visa es muy tardado.
B1비자 발급 절차가 매우 오래 걸립니다.
No seas tardado, ya casi nos vamos.
A2너무 꾸물거리지 마, 거의 다 왔어.
Fue un viaje tardado por la lluvia.
B1비 때문에 긴 여행이었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tardado
1개 중 1번째 문제
길고 지루한 회의를 올바르게 묘사하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'tardar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'tardare'에서 왔고 '지연시키다' 또는 '느리게 일어나다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: tardyFrench: tard
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tardado'와 'demorado'는 같은 뜻인가요?
네, 매우 비슷합니다. 'Demorado'는 아르헨티나와 우루과이에서 더 많이 사용되는 반면, 'tardado'는 멕시코에서 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.
사람을 묘사할 때 'tardado'를 사용할 수 있나요?
네. 어떤 사람을 'tardado'라고 부르면 그 사람이 일을 마치거나 준비하는 데 느리다는 뜻입니다.