tarifa
“tarifa” 의미 “요금” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
요금, 요금
또한: 가격표, 수수료
📝 실제 사용 예시
He cambiado mi tarifa de móvil para pagar menos.
A2나는 더 적게 내기 위해 휴대폰 요금제를 변경했습니다.
¿Cuál es la tarifa nocturna de la electricidad?
B1전기 야간 요금은 얼마인가요?
El taxista me cobró una tarifa fija hasta el aeropuerto.
A2택시 기사가 공항까지 정액 요금을 청구했습니다.
관세
또한: 관세
📝 실제 사용 예시
El gobierno ha impuesto una nueva tarifa a las importaciones de acero.
B2정부는 철강 수입에 새로운 관세를 부과했습니다.
Las tarifas aduaneras pueden encarecer los productos extranjeros.
C1관세는 외국 제품을 더 비싸게 만들 수 있습니다.
Estamos negociando una reducción de las tarifas comerciales.
B2우리는 무역 관세 인하를 협상하고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tarifa
3개 중 1번째 문제
인터넷에 대해 'tarifa plana'에 가입하면 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
아랍어 'ta'rīfa'에서 유래했으며, 이는 '발표', '정의' 또는 '정보'를 의미합니다. 원래는 대중에게 공유되는 가격 목록 또는 정보를 지칭했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'precio'와 'tarifa'의 차이점은 무엇인가요?
'Precio'는 가격을 나타내는 일반적인 단어입니다. 'Tarifa'는 서비스, 대중교통 또는 공공 서비스(전기, 수도, 전화 등)의 정해진 요금에 특별히 사용됩니다.
택시 요금에 'tarifa'를 사용할 수 있나요?
네! 택시 요금에 가장 흔하게 사용되는 단어입니다. '¿Qué tarifa tiene hasta el centro?'라고 물어볼 수 있습니다.
'tarifa'는 항상 수입세을 의미하나요?
아니요. 비즈니스에서 무역 관세를 의미할 수도 있지만, 일상생활에서는 거의 항상 휴대폰 요금제나 공공 서비스 요금을 의미합니다.