tomas
“tomas” 의미 “네가 잡다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
네가 잡다, 네가 마시다
또한: 네가 움켜쥐다, 네가 가지다 (휴식/쉼)
📝 실제 사용 예시
¿Qué tomas para el resfriado?
A1감기에 뭘 드세요?
Si tienes sed, ¿qué tomas?
A1목이 마르면 뭘 마시나요?
Tú siempre tomas el autobús de las ocho.
A2너는 항상 8시 버스를 타.
콘센트, 테이크
또한: 복용량, 캡처
📝 실제 사용 예시
Necesitamos más tomas de corriente en la cocina.
B1주방에 전기 콘센트가 더 필요해요.
El director revisó todas las tomas antes de la edición final.
B2감독은 최종 편집 전에 모든 테이크를 검토했습니다.
Las tomas de este medicamento son cada ocho horas.
B1이 약의 복용량은 8시간마다입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tomas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'tomas'를 명사(콘센트 의미)로 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'tomar'는 라틴어 동사 'tumare'에서 유래했으며, '붓다' 또는 '많은 양을 잡다'를 의미했고, 결국 '움켜쥐다' 또는 '포착하다'라는 일반적인 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century (as 'tomar')
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Tomas'는 격식입니까, 비격식입니까?
'Tomas'는 비격식 'tú' 동사 형태입니다. 만약 당신이 의사나 낯선 사람처럼 격식 있게 말하고 있다면, 대신 'toma'('usted' 형태)를 사용해야 합니다.
'Tomas'가 '네가 잡다'를 의미하는지 '네가 마시다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문맥이 전부입니다! 문장에 액체(커피, 물)가 언급되면 '네가 마시다'를 의미합니다. 물건, 버스 또는 결정이 언급되면 '네가 잡다' 또는 '네가 움켜쥐다'를 의미합니다.