Inklingo
사전

tractor

trahk-tohrtɾakˈtoɾ

tractor 의미 트랙터 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

트랙터

또한: 견인 트랙터
Colombia
밝은 빨간색 농기계 트랙터가 녹색 들판에 주차되어 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El granjero usa el tractor para arar el campo.

A1

농부는 밭을 갈기 위해 트랙터를 사용합니다.

Mi tío tiene un tractor antiguo en su garaje.

A2

우리 삼촌은 차고에 오래된 트랙터를 가지고 있습니다.

Vimos varios tractores trabajando en la construcción de la carretera.

B1

도로 공사 현장에서 여러 대의 트랙터가 작업하는 것을 보았습니다.

단어 연결

동의어

  • máquina agrícola (농업 기계)

자주 사용되는 연어

  • conducir un tractor트랙터를 운전하다
  • tractor agrícola농업용 트랙터
  • tractor de orugas무한궤도 트랙터

끄는, 주도하는

형용사mB2formal
바닥을 가로질러 무거운 나무 상자를 끄는 튼튼한 밧줄.

📝 실제 사용 예시

La industria del turismo es el sector tractor de nuestra economía.

B2

관광 산업은 우리 경제의 주도 부문입니다.

En las películas de ciencia ficción, suelen usar un rayo tractor.

C1

공상 과학 영화에서는 종종 견인 광선을 사용합니다.

Necesitamos identificar el elemento tractor de este motor.

C2

이 모터의 견인 요소를 파악해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • motriz (주도하는/동기의)
  • propulsor (추진하는)

자주 사용되는 연어

  • fuerza tractora견인력
  • rayo tractor견인 광선
  • sector tractor주도 부문 (경제)

스페인어로 번역

스페인어로 "tractor"로 번역되는 단어:

견인 트랙터끄는주도하는트랙터

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tractor

3개 중 1번째 문제

'tractor'의 복수형은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tracción(견인/끌기)명사
tractora(끄는 (여성형))형용사
atraer(끌다/매료시키다)동사
distraer(주의를 산만하게 하다)동사
🎵 운율
📚 어원

'끄는 사람'을 의미하는 라틴어 'tractor'에서 유래했습니다. 이는 '끌다' 또는 '당기다'를 의미하는 어근 'trahere'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 19th century (referring to machinery)

동계어 (관련 단어)

English: tractorFrench: tracteur

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tractor'는 농업용 차량에만 사용되나요?

주로 그렇습니다! 하지만 공항이나 건설 현장에서 무거운 짐을 끄는 산업용 차량을 지칭할 때도 사용될 수 있습니다.

'tractor'에 여성형이 있나요?

명사(기계)로서 항상 남성형('el tractor')입니다. 형용사(끄는/주도하는)로서 여성 명사에는 'tractora'로 바뀝니다.

'tractor'와 'camión'의 차이점은 무엇인가요?

'Tractor'는 장비를 끌거나 들판에서 작업하는 데 특화되어 있으며, 'camión'은 도로에서 상품을 운송하는 데 사용되는 트럭입니다.