Inklingo
사전

valentía

bah-len-TEE-ahbalenˈtia

valentía 의미 용기 스페인어로 (위험한 상황에서 두려움을 보이지 않는 것).

용기, 용기

또한: 용맹, 기개
General
망토를 두른 어린아이가 산봉우리에 꼿꼿이 서서 수평선을 바라보고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tuvo la valentía de admitir su error delante de todos.

B1

그는 모두 앞에서 자신의 실수를 인정할 용기가 있었다.

Los bomberos demostraron una gran valentía en el rescate.

B1

소방관들은 구조 중에 큰 용기를 보여주었다.

Se necesita valentía para seguir tus sueños.

A2

꿈을 좇기 위해서는 용기가 필요하다.

단어 연결

동의어

  • coraje (용기/담력)
  • valor (용맹/용기)
  • denuedo (대담함)

반의어

  • cobardía (비겁함)
  • miedo (두려움)
  • timidez (수줍음)

자주 사용되는 연어

  • tener la valentía de~할 용기가 있다
  • armarse de valentía용기를 내다
  • un acto de valentía용감한 행동

관용구 및 표현

  • armarse de valentía무서운 일을 하기 전에 용기를 내다.

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: valentía

1개 중 1번째 문제

'그는 용기가 많다'를 스페인어로 올바르게 표현하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
alegríadíaestratagema
📚 어원

'힘' 또는 '활력'을 의미하는 라틴어 'valentia'에서 유래했습니다. 이는 원래 '강하다'를 의미하는 동사 'valere'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: valianceFrench: vaillance

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

도덕적 용기에 'valentía'를 사용할 수 있나요?

네! 신체적인 용기(불에서 누군가를 구하는 것과 같은)와 도덕적인 용기(어려울 때 진실을 말하는 것과 같은) 모두에 사용할 수 있습니다.

'valor'와 'valentía'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다. 'Valor'는 종종 더 공식적이거나 시적인 맥락(예: '명예와 용맹')에서 사용되는 반면, 'valentía'는 일상생활에서 사용되는 표준 단어입니다.