Inklingo
사전

victorioso

bik-toh-ryoh-sohbiktoˈɾjoso

victorioso 의미 승리의 스페인어로 (싸움, 게임 또는 투쟁에서 이긴 상태).

승리의

또한: 이기는, 승리한
미소를 지으며 시상대에 서서 머리 위로 큰 금메달 트로피를 들고 있는 선수.

📝 실제 사용 예시

El equipo regresó victorioso después del partido.

A2

그 팀은 경기 후 victorioso한 모습으로 돌아왔다.

Tras una larga batalla legal, el abogado salió victorioso.

B1

오랜 법정 싸움 끝에 변호사는 victorioso한 모습으로 나왔다.

No siempre es fácil mantenerse victorioso en un mercado tan competitivo.

B2

이처럼 경쟁적인 시장에서 계속 이기는 것은 항상 쉽지 않다.

단어 연결

동의어

  • triunfante (승리의, 의기양양한)
  • ganador (승자/이기는)

반의어

자주 사용되는 연어

  • salir victorioso승리하다
  • ejército victorioso승리한 군대
  • retorno victorioso승리의 귀환

관용구 및 표현

  • cantar victoria너무 일찍 승리를 선언하거나 승리를 축하하다

스페인어로 번역

스페인어로 "victorioso"로 번역되는 단어:

승리한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: victorioso

3개 중 1번째 문제

여성 그룹이 토너먼트에서 우승했다면, 그들을 어떻게 묘사해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'victoriosus'에서 유래했으며, 이는 'victoria'(승리)와 '가득 찬'을 의미하는 접미사 '-osus'로 이루어져 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: victoriousFrench: victorieuxItalian: vittorioso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

사람에게 'victorioso'를 사용할 수 있나요?

네, 사람, 군대, 팀 또는 승리의 감정까지 묘사할 수 있습니다.

'victorioso'는 일상 대화에서 흔히 사용되는 단어인가요?

모든 사람이 이해하지만 다소 격식 있게 들립니다. 게임에 대한 캐주얼한 대화에서는 사람들이 보통 'el que ganó'(이긴 사람)라고 말합니다.

여성형은 무엇인가요?

여성형은 'victoriosa'입니다.