voluntariamente
“voluntariamente” 의미 “자발적으로” 스페인어로 (자신의 자유 의지로 무언가를 하는 것).
자발적으로
또한: 기꺼이, 선택에 의해
📝 실제 사용 예시
Él dejó su trabajo voluntariamente.
A2그는 자발적으로 직장을 그만두었습니다.
Muchos ciudadanos se ofrecieron voluntariamente para ayudar tras la tormenta.
B1많은 시민들이 폭풍 후에 돕기 위해 기꺼이 자원했습니다.
El sospechoso se presentó voluntariamente ante la policía.
B2용의자는 자신의 선택에 따라 경찰에 자수했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "voluntariamente"로 번역되는 단어:
선택에 의해→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: voluntariamente
3개 중 1번째 문제
만약 누군가가 방에서 'sale voluntariamente' 한다면, 왜 나간 것일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'voluntas'(의지 또는 욕망)와 'mente'(마음)가 결합된 것으로, 스페인어에서 부사를 만드는 접미사로 발전했습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'voluntariamente'는 'gratis'(무료로)와 같은 뜻인가요?
아니요. 'Voluntariamente'는 '선택에 의해'라는 뜻입니다. 자원봉사를 하는 것은 종종 무급이지만, 무언가가 0달러라고 말하고 싶다면 'gratis'라는 단어를 사용해야 합니다.
이 단어를 일상 대화에서 사용할 수 있나요?
네, 하지만 약간 격식 있게 들립니다. 캐주얼한 대화에서는 종종 'porque quise'(내가 원했기 때문에) 또는 'por mi cuenta'(내 스스로)라고 말합니다.
이 단어는 성별(남성/여성)에 따라 변하나요?
아니요. '-mente'로 끝나는 단어는 누가 행동을 하든 항상 동일합니다.