Zoé
AIDE. Je suis perdue. Mon téléphone est à 3%. Je ne sais pas où je suis. 😭
Verdwaald in Lyon, Telefoon op 3%
Zoé is alleen in een onbekende wijk in Lyon met een bijna lege telefoon en geen idee hoe ze het hostel kan bereiken. Een paniekerige groepschat met twee vrienden wordt een race tegen een batterij-indicator die naar nul loopt.
Vertaalhulpmiddelen laden…
Camille
QUOI 😱 Zoé !!
Théo
Ok. Reste calme. Tu es où exactement ?
Zoé
Je ne sais pas ! Il y a une grande rue. Et un pont. C'est tout.
Zoé
📷
Camille
Attends... c'est le Vieux-Lyon !! Je pense.
Théo
Oui, c'est la Saône. Tu es près de la rivière.
Zoé
OK mais l'auberge est où ? Je ne me souviens pas 😭
Camille
L'auberge est rue Mercière. C'est pas loin !
Théo
Traverse le pont. Tourne à droite. C'est simple.
Zoé
Mon téléphone est à 2% maintenant !! 💀
Camille
NON NON NON. Vas-y maintenant !!
Théo
Éteins le wifi. Ça aide un peu.
Zoé
ok je traverse le pont
Zoé
je tourne à droite...
Camille
Tu vois la rue ?
Théo
Zoé ?
Camille
elle répond pas...
Théo
téléphone mort 😬
Camille
Théo... j'ai peur pour elle 😟
Théo
Elle est intelligente. Elle va trouver.
Camille
...
Théo
...
Zoé
Une dame dans un café m'a donné un chargeur ! Je suis à l'auberge maintenant. Je suis arrivée !! Merci merci merci !!
Camille
MERCI MON DIEU 😭❤️❤️❤️
Théo
je savais 😌
Zoé
La dame s'appelle Mme Faure. Elle est très gentille. ❤️
Camille
Mme Faure est mon héroïne maintenant.
Zoé
La prochaine fois... je regarde la carte AVANT. 😅
Théo
Bonne idée. 👍