Vertaal- en audiotools laden…

Le Micro Éteint de la Chanteuse de Rue

De Uitgeschakelde Microfoon van de Straatzangeres

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Léa est chanteuse. Elle chante dans la rue. Aujourd'hui, elle est sur la Place du Marché. Elle a une guitare. Elle a un micro. Elle est prête. Beaucoup de personnes sont là. Elles attendent. Léa parle dans le micro. « Bonjour ! » Silence. Elle parle encore. Silence. Le micro est éteint. Il ne marche pas. Léa regarde son micro. Elle regarde les personnes. Les personnes la regardent. Un homme dit : « Pas de chance ! » Une femme dit : « C'est dommage. » Léa a chaud. Elle est un peu rouge.

Illustratie voor alinea 2

Il y a un petit garçon dans la foule. Il s'appelle Tom. Il regarde Léa. Il dit : « Chante quand même ! » Léa sourit. Elle regarde Tom. Elle prend sa guitare. Elle chante sans micro. Sa voix est forte. Sa voix est belle. Les personnes écoutent. Elles ne parlent pas. Elles écoutent seulement. À la fin, tout le monde applaudit. Tom applaudit très fort. Léa sourit encore. Elle n'a plus chaud. Elle est fière. Le micro est toujours éteint. Mais ce n'est pas important.