Vertaal- en audiotools laden…

Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel

Het Pad Verdwijnend in de Vloed van Mont-Saint-Michel

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Léa est sur le sable mouillé. Devant elle, le Mont-Saint-Michel est immense. Elle veut s'approcher. Elle marche. Ses pieds touchent l'eau froide. Le vent souffle. Le ciel est gris. Léa regarde l'abbaye. Elle est magnifique. Elle oublie l'heure.

Illustratie voor alinea 2

Soudain, elle entend un bruit. L'eau arrive. Elle regarde partout. Le chemin disparaît sous l'eau. Léa a peur. Un homme court vers elle avec un bâton. "Vite ! Par ici !" crie-t-il. Léa court. L'eau monte vite. Elle est froide. L'homme prend sa main. Ils courent ensemble. Ils arrivent sur la route.

Illustratie voor alinea 3

Léa respire fort. "Merci," dit-elle. L'homme sourit. "La marée ici n'attend pas." Léa regarde la mer. Le sable a disparu. Le Mont-Saint-Michel est seul dans l'eau, calme et immense. Léa sourit. Elle est en sécurité. Ici, la mer est vivante.