Luister met de tekst
Lees eerst mee terwijl je luistert. Het matchen van geluiden met geschreven woorden traint je oor om de stroom Japans op te splitsen in echte woorden.
Train je oor met 128 Japanse verhalen verteld door moedertaalsprekers — elk verhaal wordt getoond met de volledige tekst, zodat je kunt luisteren en meelezen. Van langzame, duidelijke A0-vertelling tot natuurlijke snelheid B2, dit is een gegradeerde luisteroefening die met je meegroeit, met ingebouwde belangrijke woordenschat en begripsquizzen.
▶ NarratedLuistervaardigheid groeit het snelst wanneer je audio combineert met tekst en de tekst dan geleidelijk wegneemt.
Lees eerst mee terwijl je luistert. Het matchen van geluiden met geschreven woorden traint je oor om de stroom Japans op te splitsen in echte woorden.
Speel de audio opnieuw af zonder naar het scherm te kijken. Kijk hoeveel je alleen op gehoor kunt volgen — de echte training.
Speel korte secties opnieuw af en herhaal hardop direct na de verteller, waarbij je ritme en intonatie kopieert. Shadowing bouwt luister- en spreekvaardigheid tegelijkertijd op.
Begin met langzame A0-A1 vertelling, en klim dan op naar natuurlijke snelheid B1-B2 audio naarmate je oor zich aanpast.

Culture & Travel
Een verhaal over een vriend die naar een huis komt en water drinkt.

Relationships & Drama
Een kind geeft een blauwe beker aan zijn vader.

Nature & Adventure
Een verhaal over een kind dat een appel aan een hond geeft.

Music & Arts
Een kind wil een rode tekening en de moeder geeft die aan het kind.

Daily Life
Een verhaal over een meisje dat een tas van een stoel haalt en gaat zitten.

Mystery
Een verhaal over iemand die op zoek is naar een boek.

Myths & Legends
Een verhaal over een kind dat melk aan een grote kat geeft.

Sports
Een verhaal over een kind dat een rode bal van een vriend krijgt.

Daily Life
Een hond eet thuis brood.

Daily Life
Een verhaal over een kind dat van zijn of haar moeder een blauwe tas krijgt.

Relationships & Drama
Een kind vraagt zijn moeder om een rode appel.

Daily Life
Een kind geeft thuis een rode bal aan een kat.

Daily Life
Een kind vraagt zijn moeder om een beker water.

Food & Cuisine
Een kind eet thuis brood en drinkt melk.

History
Een verhaal over een kind en een klein boek in een kamer.

Myths & Legends
Een jongen vindt mysterieuze voetafdrukken in de sneeuw en ontdekt een prachtige sneeuwvrouw.

Nature & Adventure
Een verhaal over een persoon genaamd Kei die 's nachts op Amami Oshima prachtige gloeiende koralen ontdekt in de zee.

Daily Life
Een verhaal over Ken die zijn weg naar een hotel vindt nadat hij de laatste trein heeft gemist.

Culture & Travel
Een verhaal over een vriendelijke goudvisverkoper die zorgt voor de vissen die zijn achtergebleven op een zomerfestival.

Relationships & Drama
Een verhaal over een meisje genaamd Yui dat een brief aan haar vriend Ken wil geven op zijn laatste schooldag.

Myths & Legends
Een jonge jongen genaamd Kenji ontdekt een mysterieuze gloeiende steen in een moeras dat wordt bewaakt door een kappa.

Music & Arts
Een verhaal over een jong meisje genaamd Yui die haar bladmuziek verliest op de avond voor haar recital.

Mystery
Een hartverwarmend verhaal over een paraplu die op een treinstation is achtergelaten en de vriendelijkheid van een oudere vrouw.

Culture & Travel
Een verhaal over een meisje dat Yuki heet en tijdens Nieuwjaar bij een heiligdom een ongeluksbriefje trekt.

Een verhaal over een vriend die naar een huis komt en water drinkt.

Een kind geeft een blauwe beker aan zijn vader.

Een verhaal over een kind dat een appel aan een hond geeft.

Een kind wil een rode tekening en de moeder geeft die aan het kind.

Een verhaal over een meisje dat een tas van een stoel haalt en gaat zitten.

Een verhaal over iemand die op zoek is naar een boek.

Een verhaal over een kind dat melk aan een grote kat geeft.

Een verhaal over een kind dat een rode bal van een vriend krijgt.

Een jongen vindt mysterieuze voetafdrukken in de sneeuw en ontdekt een prachtige sneeuwvrouw.

Een verhaal over een persoon genaamd Kei die 's nachts op Amami Oshima prachtige gloeiende koralen ontdekt in de zee.

Een verhaal over Ken die zijn weg naar een hotel vindt nadat hij de laatste trein heeft gemist.

Een verhaal over een vriendelijke goudvisverkoper die zorgt voor de vissen die zijn achtergebleven op een zomerfestival.

Een verhaal over een meisje genaamd Yui dat een brief aan haar vriend Ken wil geven op zijn laatste schooldag.

Een jonge jongen genaamd Kenji ontdekt een mysterieuze gloeiende steen in een moeras dat wordt bewaakt door een kappa.

Een verhaal over een jong meisje genaamd Yui die haar bladmuziek verliest op de avond voor haar recital.

Een hartverwarmend verhaal over een paraplu die op een treinstation is achtergelaten en de vriendelijkheid van een oudere vrouw.

Een leerling helpt een klasgenoot die zijn gum is verloren.

Een kleinkind bezoekt zijn grootmoeder en ontdekt een geheim ingrediënt in haar heerlijke misosoep.

Een jongen vindt een witte vogel op een rustig strand na een storm en helpt hem weer vliegen.

Een meisje in het park op Tanabata-avond vindt het moeilijk om een wens te doen totdat haar moeder bij haar komt.

Een kendo-student op de middelbare school krijgt de avond voor een belangrijk toernooi een speciaal zwaard van zijn coach.

Een beschrijving die vertaald moet worden.

Een pianiste genaamd Misaki overtreedt de regels tijdens een wedstrijd door haar eigen nummer te spelen, wat leidt tot een levensveranderende ontmoeting met een jurylid.

Een jong meisje genaamd Yui vraagt zich af over een mysterieus stukje rode snoep dat elke ochtend op de oude stenen trap verschijnt.

Een ontroerend verhaal over de laatste ochtend van Saigo Takamori voor zijn laatste veldslag bij Shiroyama.

Een jonge honkbalspeler genaamd Kenji staat onder de enorme druk van de laatste worp op Koshien en begrijpt eindelijk hoe zwaar de ervaring was die zijn broer jaren geleden doormaakte.

Een verhaal over een onsterfelijke vrouw die achthonderd jaar leefde en uiteindelijk vrede vindt in de schoonheid van een eenvoudige bloem.

Een verhaal over een toegewijde gids op Yakushima die de eeuwenoude cederbomen van het eiland beschermt en zijn passie doorgeeft aan de volgende generatie.

Een jonge vrouw genaamd Haruka keert terug naar het traditionele huis van haar grootmoeder in Kyoto, om daar de last van het verleden en een moeilijke beslissing over de toekomst te ontdekken.

Een verhaal over de legendarische kunstenaar Hokusai en zijn onvermoeibare streven naar perfectie bij het creëren van zijn iconische golf-meesterwerk.

Een verslaggever reist naar Tokushima om een 82-jarige meesteres te interviewen die meer dan zeventig jaar van haar leven heeft gewijd aan de traditionele Awa Odori dans.

Een dochter vindt het geheime recept van haar grootvader in een notitieboekje vlak voordat haar vader hun familieramenrestaurant definitief sluit.

Een verhaal over een jonge man in de nasleep van WO II die een manier vindt om hoop en troost te brengen aan zijn gemeenschap door middel van een simpel gerecht, gemaakt van de restjes saus van zijn vader.

Een jongeman die in de nadagen van het Tokugawa-shogunaat leeft, worstelt om de naderende komst van de Zwarte Schepen over te brengen aan zijn traditionele vader.

Een vrouw ontdekt een bankpasboekje dat is achtergelaten door haar vader, die veertig jaar vervreemd was, en dat zijn stille toewijding onthult.

Een vrouw ontdekt een mysterieus afstudeeralbum in de prullenruimte van haar appartement en besluit het terug te geven aan de eigenaar, wat leidt tot een onverwacht moment van verbinding.

Een promovendus die onderzoek doet naar het Gion-festival ontdekt dat de historische praalwagens versierd zijn met onverwachte buitenlandse stoffen, wat haar begrip van traditie uitdaagt.

Een professionele taxateur ontdekt een verborgen naam op de achterkant van een Noh-masker, wat leidt tot een ontroerende ontmoeting met de afstammeling van de ware maker.

Een verhaal over een stoïcijnse componist die zijn verborgen emoties onder ogen ziet na een optreden en een levensveranderende beslissing neemt met betrekking tot zijn muzikale werk.

Een verhaal over een Japanse zwemmer die zijn Olympische droom verliest door de Tweede Wereldoorlog.
Met de Inklingo app kun je onderweg naar vertelde Japanse verhalen luisteren, de woorden die je hoort opslaan en ze herhalen met gespreide herhaling, zodat je luistervaardigheid blijft verbeteren.
Begin met lezen zonder account. Gastvertalingen zijn beperkt tot 12 tikken per dag. Met een gratis account sla je je voortgang op en krijg je toegang tot 5 voltooide verhalen; voor verdere toegang is Pro vereist.
Combineer luisteren met lezen op jouw niveau, en laat de tekst dan geleidelijk los. Luisteren naar verhalen op niveau die je grotendeels begrijpt, en de verteller hardop nabootsen, is effectiever dan passief luisteren.
Ja. A0- en A1-verhalen worden langzaam en duidelijk verteld, terwijl B1 en B2 een natuurlijkere snelheid gebruiken. Omdat de collectie gegradeerd is, kun je geleidelijk opklimmen.
Ja — elk verteld verhaal toont de volledige Japanse tekst naast de audio, met tik-om-te-vertalen woordenschat.