aguardar in de Toekomende tijd – vervoeging
aguardar — wachten op
De toekomende tijd 'aguardaré', 'aguardarás' geeft toekomstig wachten of waarschijnlijkheid aan.
aguardar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over wachten dat *zal* gebeuren. 'Aguardaré tu mensaje' (Ik zal op je bericht wachten). Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden over het heden uitdrukken: 'Aguardarán todavía en la oficina' (Ze zullen waarschijnlijk nog steeds op kantoor wachten).
Opmerkingen over aguardar in de Toekomende tijd
Aguardar is regelmatig in de toekomende tijd. De toekomende stam is het infinitief 'aguardar', en je voegt de standaard toekomende uitgangen toe (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Voorbeeldzinnen
Aguardaré tu respuesta con interés.
Ik zal met interesse op je antwoord wachten.
yo
¿Aguardarás hasta que llegue?
Zul je wachten tot ik aankom?
tú
Ella aguardará en la biblioteca.
Ze zal wachten in de bibliotheek.
él/ella/usted
Nosotros aguardaremos la oportunidad.
We zullen op de gelegenheid wachten.
nosotros
Ellos aguardarán noticias mañana.
Ze zullen morgen op nieuws wachten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken in plaats van de toekomende tijd voor een zekere toekomstige actie.
Correct: Gebruik 'aguardaré' of 'aguardarán' voor acties die zeker in de toekomst zullen plaatsvinden.
Waarom: De toekomende tijd geeft duidelijk aan dat een actie later zal plaatsvinden.
Fout: De toekomende uitgangen verwarren met conditionele uitgangen.
Correct: Toekomende uitgangen zijn -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Conditionele uitgangen zijn -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Waarom: Deze uitgangen lijken op elkaar, maar hebben verschillende toepassingen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'aguardar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: aguardo
De tegenwoordige tijd 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' beschrijft huidig of gebruikelijk wachten.
Pretérito indefinido
yo: aguardé
De pretérito indefinido van 'aguardar' is regelmatig: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Imperfectum
yo: aguardaba
De imperfecto 'aguardaba' beschrijft voortdurend of gebruikelijk wachten in het verleden.
Voorwaardelijke wijs
yo: aguardaría
De conditionele tijd 'aguardaría' drukt hypothetisch wachten of beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: aguarde
De tegenwoordige conjunctief ('aguarde', 'aguardes') wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties over wachten.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: aguardara
De imperfecte conjunctief ('aguardara'/'aguardase') drukt hypothetisch of onzeker wachten in het verleden uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: aguarda
Gebruik 'aguarda' (jij) en 'aguarden' (jullie/u) voor directe bevelen om te wachten.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no aguardes
Gebruik 'no aguardes' (jij) en 'no aguarden' (jullie/u) voor negatieve bevelen om niet te wachten.