descifrar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
descifrar — ontcijferen
De tegenwoordige tijd 'descifro', 'descifras', 'descifra' etc. wordt gebruikt voor acties die nu plaatsvinden, gewoontes en waarheden.
descifrar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van 'descifrar' voor dingen die nu gebeuren ('Ik ben aan het ontcijferen'), gebruikelijke acties ('Hij ontcijfert vaak codes'), of algemene waarheden ('Zij ontcijfert dingen gemakkelijk').
Opmerkingen over descifrar in de Tegenwoordige tijd
Descifrar is een regelmatige -ar werkwoord in de tegenwoordige tijd. De spelling van 'descifro' (ik) is regelmatig, zonder stamverandering of spellingwijziging.
Voorbeeldzinnen
Ahora mismo, descifro un código antiguo.
Op dit moment ben ik een oude code aan het ontcijferen.
yo
¿Tú descifras los enigmas rápidamente?
Ontcijfer jij de raadsels snel?
tú
Ella descifra los planes del enemigo.
Zij ontcijfert de plannen van de vijand.
él/ella/usted
Nosotros desciframos el significado de las señales.
Wij ontcijferen de betekenis van de signalen.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Gebruik van 'estar descifrando' wanneer een simpele tegenwoordige tijd voldoende is.
Correct: Gebruik 'descifro' voor gebruikelijke of algemene acties, en 'estoy descifrando' alleen om de nadruk te leggen op de actie die *precies* nu plaatsvindt.
Waarom: De Spaanse tegenwoordige tijd kan zowel simpele tegenwoordige als tegenwoordige progressieve acties omvatten, in tegenstelling tot het Nederlands.
Fout: 'Desciframos' (tegenwoordige tijd) verwarren met 'desciframos' (onvoltooid verleden tijd).
Correct: Context is cruciaal: 'Anoche desciframos' (onvoltooid verleden tijd) vs. 'Siempre desciframos' (tegenwoordige tijd).
Waarom: De 'wij'-vorm is identiek in beide tijden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'descifrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: descifré
De onvoltooid verleden tijd van descifrar is regelmatig: descifré, descifraste, descifró, desciframos, descifrasteis, descifraron.
Imperfectum
yo: descifraba
De imperfectum 'descifraba' zet de scène of beschrijft doorlopende/gebruikelijke verleden acties.
Toekomende tijd
yo: descifraré
De toekomende tijd 'descifraré', 'descifrarás', etc., is voor acties die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: descifraría
De conditionele vorm 'descifraría', 'descifrarías', etc., is voor hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: descifre
Gebruik vormen van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifre' (ik/hij/zij/u) voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: descifrara
Gebruik vormen van de verleden tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifrara' of 'descifrase' voor verleden tijd hypothetische situaties of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: descifra
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'descifra!' (jij) en 'descifren' (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no descifres
Negatieve bevelen zoals 'no descifres' (jij) gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs met 'no'.