descifrar in de Pretérito indefinido – vervoeging
descifrar — ontcijferen
De onvoltooid verleden tijd van descifrar is regelmatig: descifré, descifraste, descifró, desciframos, descifrasteis, descifraron.
descifrar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de onvoltooid verleden tijd van 'descifrar' om te praten over de specifieke, voltooide daad van het ontcijferen van iets in het verleden. Het beantwoordt de vraag: 'Is het je gelukt om het te ontcijferen?'
Opmerkingen over descifrar in de Pretérito indefinido
Descifrar is volledig regelmatig in de onvoltooid verleden tijd. Onthoud dat de 'wij'-vorm 'desciframos' identiek is aan de tegenwoordige tijd van de indicatief; de context zal duidelijk maken welke tijd bedoeld wordt.
Voorbeeldzinnen
Anoche, descifré el mensaje codificado.
Gisteravond ontcijferde ik het gecodeerde bericht.
yo
¿Descifraste la última pista del juego?
Ontcijferde jij de laatste aanwijzing van het spel?
tú
El detective descifró el secreto detrás del símbolo.
De detective ontcijferde het geheim achter het symbool.
él/ella/usted
Finalmente, ellos descifraron el patrón.
Eindelijk ontcijferden zij het patroon.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum 'descifraba' gebruiken voor een enkele, voltooide actie.
Correct: Gebruik 'descifré' voor een eenmalige, afgeronde actie.
Waarom: De onvoltooid verleden tijd markeert voltooide verleden acties, terwijl de imperfectum doorlopende of gebruikelijke verleden acties beschrijft.
Fout: De accenten vergeten op vormen zoals 'descifró' of 'descifré'.
Correct: Voeg de geschreven accenten toe: 'descifró', 'descifré'.
Waarom: De accenten markeren de klemtoon op de lettergreep en onderscheiden deze vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'descifrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: descifro
De tegenwoordige tijd 'descifro', 'descifras', 'descifra' etc. wordt gebruikt voor acties die nu plaatsvinden, gewoontes en waarheden.
Imperfectum
yo: descifraba
De imperfectum 'descifraba' zet de scène of beschrijft doorlopende/gebruikelijke verleden acties.
Toekomende tijd
yo: descifraré
De toekomende tijd 'descifraré', 'descifrarás', etc., is voor acties die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: descifraría
De conditionele vorm 'descifraría', 'descifrarías', etc., is voor hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: descifre
Gebruik vormen van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifre' (ik/hij/zij/u) voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: descifrara
Gebruik vormen van de verleden tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifrara' of 'descifrase' voor verleden tijd hypothetische situaties of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: descifra
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'descifra!' (jij) en 'descifren' (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no descifres
Negatieve bevelen zoals 'no descifres' (jij) gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs met 'no'.