descifrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
descifrar — ontcijferen
Gebruik vormen van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifre' (ik/hij/zij/u) voor wensen, twijfels en emoties.
descifrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Deze tijd wordt gebruikt voor het uitdrukken van wensen, verlangens, emoties, twijfels, onzekerheid, of bij het maken van onpersoonlijke uitspraken over het ontcijferen van iets. Het wordt vaak getriggerd door zinnen als 'Espero que...' (Ik hoop dat...) of 'Dudo que...' (Ik betwijfel dat...).
Opmerkingen over descifrar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Descifrar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs. De vormen worden afgeleid van de 'ik'-vorm van de tegenwoordige tijd van de indicatief ('descifro'), waarbij de -o wordt weggelaten en de tegenovergestelde klinkeruitgang wordt toegevoegd (-e voor -ar werkwoorden).
Voorbeeldzinnen
Espero que descifres el mensaje pronto.
Ik hoop dat je het bericht snel ontcijfert.
tú
Me alegra que por fin descifres el acertijo.
Ik ben blij dat je eindelijk de raadsel ontcijfert.
tú
Dudo que él descifre el código sin ayuda.
Ik betwijfel of hij de code zonder hulp zal ontcijferen.
él/ella/usted
Queremos que descifren las instrucciones.
We willen dat zij de instructies ontcijferen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd van de indicatief gebruiken in plaats van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik 'descifres' (jij) of 'descifre' (hij/zij/u) na uitdrukkingen van twijfel of verlangen.
Waarom: Bepaalde triggerzinnen vereisen de aanvoegende wijs om onzekerheid of subjectiviteit uit te drukken, niet de indicatief.
Fout: De vormen voor jij en hij/zij/u verwarren.
Correct: 'Descifres' is voor jij, en 'descifre' is voor hij/zij/u.
Waarom: Deze vormen zijn verschillend en worden gebruikt voor verschillende onderwerpen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'descifrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: descifro
De tegenwoordige tijd 'descifro', 'descifras', 'descifra' etc. wordt gebruikt voor acties die nu plaatsvinden, gewoontes en waarheden.
Pretérito indefinido
yo: descifré
De onvoltooid verleden tijd van descifrar is regelmatig: descifré, descifraste, descifró, desciframos, descifrasteis, descifraron.
Imperfectum
yo: descifraba
De imperfectum 'descifraba' zet de scène of beschrijft doorlopende/gebruikelijke verleden acties.
Toekomende tijd
yo: descifraré
De toekomende tijd 'descifraré', 'descifrarás', etc., is voor acties die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: descifraría
De conditionele vorm 'descifraría', 'descifrarías', etc., is voor hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: descifrara
Gebruik vormen van de verleden tijd van de aanvoegende wijs zoals 'descifrara' of 'descifrase' voor verleden tijd hypothetische situaties of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: descifra
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'descifra!' (jij) en 'descifren' (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no descifres
Negatieve bevelen zoals 'no descifres' (jij) gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs met 'no'.