desistir in de Bevestigende gebiedende wijs – vervoeging
desistir — opgeven
Desistir heeft regelmatige gebiedende wijs vormen zoals desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
desistir in de Bevestigende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Bevestigende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik de gebiedende wijs om directe bevelen te geven of verzoeken te doen. Voor 'desistir' gaat het erom iemand te vertellen te stoppen met proberen of niet op te geven, hoewel het minder gebruikelijk is dan iemand te vertellen *niet* op te geven.
Opmerkingen over desistir in de Bevestigende gebiedende wijs
Desistir is regelmatig in de gebiedende wijs. De vormen worden direct afgeleid van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs (voor usted/ustedes/nosotros/ellos) en de stam van de tegenwoordige tijd van de indicatief (voor tú en vosotros).
Voorbeeldzinnen
¡Desiste de esa idea, no vale la pena!
Geef dat idee op, het is het niet waard!
tú
Señor, desista ahora mismo.
Meneer, geef u zich onmiddellijk over.
usted
¡Desistamos de discutir y busquemos una solución!
Laten we stoppen met ruziën en een oplossing vinden!
nosotros
¡Desistan de intentarlo, es imposible!
Stop met proberen, het is onmogelijk!
ustedes
¡Vosotros, desistid de esa actitud!
Jullie (informeel), geef die houding op!
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord 'desistir' in plaats van een vorm van de gebiedende wijs.
Correct: Gebruik de juiste vorm van de gebiedende wijs, zoals 'desiste' voor tú.
Waarom: De gebiedende wijs verandert de uitgang van het werkwoord om overeen te komen met de aangesproken persoon en de aard van het bevel.
Fout: Het verwarren van de tú en usted vormen.
Correct: Gebruik 'desista' voor de formele enkelvoud (usted) en 'desiste' voor de informele enkelvoud (tú).
Waarom: Het Spaans heeft verschillende vormen voor formele en informele aanspreekvormen, wat direct invloed heeft op de werkwoordsvervoeging in de gebiedende wijs.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desisto
De tegenwoordige tijd van desistir (desisto, desistes, etc.) betekent gewoonlijk opgeven of nu opgeven.
Pretérito indefinido
yo: desistí
De onvoltooid verleden tijd van desistir is regelmatig: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Imperfectum
yo: desistía
De onvoltooid verleden tijd van desistir (desistía, desistías, etc.) beschrijft vroegere gewoonten of voortdurende acties van opgeven.
Toekomende tijd
yo: desistiré
De toekomende tijd van desistir (desistiré, desistirás, etc.) drukt uit dat iemand zal opgeven.
Voorwaardelijke wijs
yo: desistiría
De conditionele tijd van desistir (desistiría, desistirías, etc.) drukt 'zou opgeven' of beleefde suggesties uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desista
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desista, desistas, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desistiera
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desistiera, desistieras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desistas
Negatieve bevelen voor desistir gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.