desistir in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
desistir — opgeven
Negatieve bevelen voor desistir gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.
desistir in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik de negatieve gebiedende wijs als je iemand wilt vertellen iets *niet* te doen. Voor 'desistir' betekent dit iemand vertellen niet op te geven.
Opmerkingen over desistir in de Ontkennende gebiedende wijs
Net als alle negatieve bevelen in het Spaans, gebruikt desistir de vorm van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs voorafgegaan door 'no'. Het werkwoord is regelmatig in deze tijd.
Voorbeeldzinnen
No desistas de tus sueños, tú puedes lograrlo.
Geef je dromen niet op, je kunt ze bereiken.
tú
Por favor, no desista de su tratamiento.
Alsjeblieft, geef je behandeling niet op.
usted
No desistamos ahora que estamos tan cerca de la meta.
Laten we nu niet opgeven nu we zo dicht bij het doel zijn.
nosotros
No desistan de la búsqueda, él debe estar por aquí.
Geef de zoektocht niet op, hij moet hier ergens zijn.
ustedes
No desistáis de vuestra protesta pacífica.
Geef je vreedzame protest niet op.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord 'no desistir' in plaats van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik 'no desistas' (of andere vormen van de aanvoegende wijs) voor negatieve bevelen.
Waarom: Negatieve bevelen vereisen altijd de aanvoegende wijs in het Spaans.
Fout: Het vergeten van de 'no'.
Correct: Voeg altijd 'no' toe vóór de werkwoordsvorm van de aanvoegende wijs.
Waarom: De 'no' is essentieel om het bevel negatief te maken.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desisto
De tegenwoordige tijd van desistir (desisto, desistes, etc.) betekent gewoonlijk opgeven of nu opgeven.
Pretérito indefinido
yo: desistí
De onvoltooid verleden tijd van desistir is regelmatig: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Imperfectum
yo: desistía
De onvoltooid verleden tijd van desistir (desistía, desistías, etc.) beschrijft vroegere gewoonten of voortdurende acties van opgeven.
Toekomende tijd
yo: desistiré
De toekomende tijd van desistir (desistiré, desistirás, etc.) drukt uit dat iemand zal opgeven.
Voorwaardelijke wijs
yo: desistiría
De conditionele tijd van desistir (desistiría, desistirías, etc.) drukt 'zou opgeven' of beleefde suggesties uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desista
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desista, desistas, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desistiera
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desistiera, desistieras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desiste
Desistir heeft regelmatige gebiedende wijs vormen zoals desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.