desistir in de Imperfectum – vervoeging
desistir — opgeven
De onvoltooid verleden tijd van desistir (desistía, desistías, etc.) beschrijft vroegere gewoonten of voortdurende acties van opgeven.
desistir in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de onvoltooid verleden tijd van 'desistir' om herhaalde gevallen van opgeven in het verleden te beschrijven, of om de scène te zetten door een staat van opgeven te beschrijven die voortdurend was. Het schetst een beeld van het verleden in plaats van een enkele voltooide gebeurtenis te vermelden.
Opmerkingen over desistir in de Imperfectum
Desistir is regelmatig in de onvoltooid verleden tijd van de indicatief.
Voorbeeldzinnen
Yo desistía de mis propósitos de Año Nuevo cada febrero.
Ik gaf mijn goede voornemens elke februari op.
yo
Tú desistías de estudiar español porque te parecía muy difícil.
Je gaf het Spaans studeren op omdat het te moeilijk leek.
tú
Él desistía de luchar contra el sistema.
Hij gaf het vechten tegen het systeem op.
él/ella/usted
Nosotros desistíamos de intentar arreglar el coche viejo.
We gaven het proberen om de oude auto te repareren op.
nosotros
Ellos desistían de la búsqueda cada noche al anochecer.
Ze gaven de zoektocht elke avond bij schemering op.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvoltooid verleden tijd (imperfectum) voor een enkele, voltooide daad van opgeven.
Correct: Gebruik de onvoltooid verleden tijd (preteritum) 'desistió' voor een specifieke gebeurtenis in het verleden, bijv. 'Él desistió ayer'.
Waarom: De imperfectum beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties in het verleden, niet enkele voltooide gebeurtenissen waarvoor de preteritum nodig is.
Fout: Het verwarren van de uitgangen van de onvoltooid verleden tijd (imperfectum).
Correct: Zorg ervoor dat je '-ía' gebruikt voor yo/él/ella/usted en '-ían' voor ellos/ellas/ustedes.
Waarom: Onjuiste uitgangen kunnen leiden tot verwarring tussen personen of tijden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desisto
De tegenwoordige tijd van desistir (desisto, desistes, etc.) betekent gewoonlijk opgeven of nu opgeven.
Pretérito indefinido
yo: desistí
De onvoltooid verleden tijd van desistir is regelmatig: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Toekomende tijd
yo: desistiré
De toekomende tijd van desistir (desistiré, desistirás, etc.) drukt uit dat iemand zal opgeven.
Voorwaardelijke wijs
yo: desistiría
De conditionele tijd van desistir (desistiría, desistirías, etc.) drukt 'zou opgeven' of beleefde suggesties uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desista
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desista, desistas, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desistiera
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desistiera, desistieras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desiste
Desistir heeft regelmatige gebiedende wijs vormen zoals desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desistas
Negatieve bevelen voor desistir gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.