desistir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
desistir — opgeven
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desistiera, desistieras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
desistir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Je gebruikt de verleden tijd van de aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden ('Als ik had opgegeven...'), onwerkelijke voorwaarden, of zachtere, beleefdere verzoeken of suggesties, vooral na zinnen als 'Ik wou dat' of 'Het zou goed zijn als'.
Opmerkingen over desistir in de Aanvoegende wijs imperfectum
Desistir is regelmatig in de verleden tijd van de aanvoegende wijs. Je ziet twee veelvoorkomende vormen voor elke persoon (bijv. 'desistiera' en 'desistiese'), maar de '-ra' vorm is over het algemeen gebruikelijker en de voorkeurswijze.
Voorbeeldzinnen
Si yo hubiera sabido que era tan difícil, no habría desistido.
Als ik had geweten dat het zo moeilijk was, had ik niet opgegeven.
yo
Ojalá tú no desistieras tan fácilmente.
Ik wou dat je niet zo makkelijk opgaf.
tú
Sería mejor que él desistiera de esa idea loca.
Het zou beter zijn als hij dat gekke idee opgaf.
él/ella/usted
Nos pidieron que no desistieramos hasta encontrarlo.
Ze vroegen ons niet op te geven totdat we het gevonden hadden.
nosotros
Ellos no desistieran aunque supieran la verdad.
Ze zouden niet opgeven, zelfs niet als ze de waarheid wisten.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvoltooid verleden tijd of onvoltooid tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de verleden tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik vormen als 'desistiera' of 'desistiese' in hypothetische zinnen of zinnen met wensen.
Waarom: De aanvoegende wijs is vereist om twijfel, verlangen of hypothetische situaties uit te drukken, wat de indicatief niet kan.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se uitgangen.
Correct: Zowel 'desistiera' als 'desistiese' zijn correct, maar '-ra' is gebruikelijker. Houd je aan één set als je onzeker bent.
Waarom: Beide zijn geldige uitgangen voor de verleden tijd van de aanvoegende wijs, maar leerlingen raken vaak in de war over welke te gebruiken of of ze uitwisselbaar zijn.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desisto
De tegenwoordige tijd van desistir (desisto, desistes, etc.) betekent gewoonlijk opgeven of nu opgeven.
Pretérito indefinido
yo: desistí
De onvoltooid verleden tijd van desistir is regelmatig: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Imperfectum
yo: desistía
De onvoltooid verleden tijd van desistir (desistía, desistías, etc.) beschrijft vroegere gewoonten of voortdurende acties van opgeven.
Toekomende tijd
yo: desistiré
De toekomende tijd van desistir (desistiré, desistirás, etc.) drukt uit dat iemand zal opgeven.
Voorwaardelijke wijs
yo: desistiría
De conditionele tijd van desistir (desistiría, desistirías, etc.) drukt 'zou opgeven' of beleefde suggesties uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desista
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desista, desistas, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desiste
Desistir heeft regelmatige gebiedende wijs vormen zoals desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desistas
Negatieve bevelen voor desistir gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.