desistir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
desistir — opgeven
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desista, desistas, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
desistir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Deze tijd is je go-to als je praat over wensen, twijfels, emoties, aanbevelingen of alles wat geen vaststaand feit is. Voor 'desistir' wordt het vaak gebruikt als je wilt dat iemand niet opgeeft of hoopt dat ze dat niet zullen doen.
Opmerkingen over desistir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Desistir is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs. De vormen zijn gebaseerd op de 'yo' vorm van de tegenwoordige tijd van de indicatief ('desisto'), met de uitgangen omgedraaid voor -ir werkwoorden (o -> a).
Voorbeeldzinnen
Espero que no desistas de tu plan.
Ik hoop dat je niet opgeeft met je plan.
tú
Dudo que él desista ahora.
Ik betwijfel of hij nu zal opgeven.
él/ella/usted
Es importante que no desistamos ante el primer obstáculo.
Het is belangrijk dat we niet opgeven bij het eerste obstakel.
nosotros
Quieren que ustedes desistan de la demanda.
Ze willen dat jullie allemaal de rechtszaak opgeven.
Me alegra que no hayáis desistido.
Ik ben blij dat jullie (meervoud, informeel) niet hebben opgegeven.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik 'desistas' in plaats van 'desistes' na uitdrukkingen als 'Espero que...'.
Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel of emotie activeren de aanvoegende wijs, niet de indicatief.
Fout: Vergeten dat negatieve bevelen de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs gebruiken.
Correct: Gebruik 'no desistas' voor een negatief bevel aan 'tú', niet 'no desistes'.
Waarom: Negatieve bevelen zijn een specifieke toepassing van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desisto
De tegenwoordige tijd van desistir (desisto, desistes, etc.) betekent gewoonlijk opgeven of nu opgeven.
Pretérito indefinido
yo: desistí
De onvoltooid verleden tijd van desistir is regelmatig: desistí, desististe, desistió, desistimos, desististeis, desistieron.
Imperfectum
yo: desistía
De onvoltooid verleden tijd van desistir (desistía, desistías, etc.) beschrijft vroegere gewoonten of voortdurende acties van opgeven.
Toekomende tijd
yo: desistiré
De toekomende tijd van desistir (desistiré, desistirás, etc.) drukt uit dat iemand zal opgeven.
Voorwaardelijke wijs
yo: desistiría
De conditionele tijd van desistir (desistiría, desistirías, etc.) drukt 'zou opgeven' of beleefde suggesties uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desistiera
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van desistir (desistiera, desistieras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desiste
Desistir heeft regelmatige gebiedende wijs vormen zoals desiste, desista, desistamos, desistan, desistid.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desistas
Negatieve bevelen voor desistir gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no desistas, no desista, no desistamos, no desistan, no desistáis.