transcurrir in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
transcurrir — voorbijgaan
De conditionele wijs 'transcurriría' is voor hypothetische situaties ('zou'), beleefde verzoeken, of toekomst in het verleden.
transcurrir in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele wijs van 'transcurrir' om te praten over wat er zou gebeuren als iets anders waar was ('Als ik meer tijd had, zou ik het doorbrengen met lezen'), beleefde suggesties, of om een toekomstige gebeurtenis vanuit een verleden perspectief te beschrijven.
Opmerkingen over transcurrir in de Voorwaardelijke wijs
'Transcurrir' is regelmatig in de conditionele wijs van de indicatief. De stam is het hele werkwoord ('transcurrir-'), en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe.
Voorbeeldzinnen
Si tuviera más tiempo, transcurriría el día de forma diferente.
Als ik meer tijd had, zou ik de dag anders doorbrengen.
él/ella/usted
Nos dijeron que el proceso transcurriría sin problemas.
Ze vertelden ons dat het proces zonder problemen zou verlopen.
él/ella/usted
Me gustaría que el tiempo transcurriera más lentamente en vacaciones.
Ik wou dat de tijd langzamer verstreek op vakantie.
él/ella/usted
No transcurriríamos tanto tiempo si tuviéramos un coche.
We zouden niet zoveel tijd doorbrengen als we een auto hadden.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de toekomende tijd ('transcurrirá') in plaats van de conditionele wijs voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik voor 'zou verstrijken' of hypothetische scenario's de conditionele wijs: 'transcurriría'.
Waarom: De conditionele wijs is specifiek voor hypothetische of contrafeitelijke situaties.
Fout: Het verwarren van conditionele uitgangen met toekomende tijd uitgangen.
Correct: Conditionele uitgangen zijn '-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían', terwijl toekomende tijd uitgangen '-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án' zijn.
Waarom: Dit zijn verschillende reeksen uitgangen voor verschillende wijzen en tijden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'transcurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: transcurro
De tegenwoordige tijd 'transcurre' beschrijft lopende acties, gewoonten of algemene waarheden over het verstrijken van de tijd.
Pretérito indefinido
yo: transcurrí
De voltooid verleden tijd van transcurrir is regelmatig: transcurrí, transcurriste, transcurrió, transcurrimos, transcurristeis, transcurrieron.
Imperfectum
yo: transcurría
De onvoltooid verleden tijd 'transcurría' beschrijft doorlopende, gebruikelijke of achtergrondacties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: transcurriré
De toekomende tijd 'transcurrirá' geeft toekomstige acties of waarschijnlijkheid over het verstrijken van de tijd aan.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: transcurra
De tegenwoordige aanvoegende wijs ('transcurra') drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit over het heden of de toekomst.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: transcurriera
De imperfecte aanvoegende wijs ('transcurriera' of 'transcurriera') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of onzekerheden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: transcurre
Gebruik 'transcurre' (jij), 'transcurra' (u), 'transcurramos' (wij), 'transcurran' (jullie/u allen), 'transcurrid' (jullie) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no transcurras
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no transcurras' (jij), 'no transcurra' (u), etc.