transcurrir in de Pretérito indefinido – vervoeging
transcurrir — voorbijgaan
De voltooid verleden tijd van transcurrir is regelmatig: transcurrí, transcurriste, transcurrió, transcurrimos, transcurristeis, transcurrieron.
transcurrir in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd van 'transcurrir' om te praten over een specifieke tijdsperiode die is afgesloten. Het benadrukt de voltooiing van het verstrijken van de tijd over een afgebakende duur.
Opmerkingen over transcurrir in de Pretérito indefinido
'Transcurrir' is regelmatig in de voltooid verleden tijd. Alle vormen volgen het standaard vervoegingspatroon voor -ir werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
El verano transcurrió muy rápido este año.
De zomer ging dit jaar erg snel voorbij.
él/ella/usted
Transcurrieron dos horas hasta que nos llamaron.
Er verstreken twee uur totdat ze ons belden.
ellos/ellas/ustedes
Transcurrimos la tarde leyendo en el parque.
We brachten de middag door met lezen in het park.
nosotros
Yo transcurrí mi infancia en ese pueblo.
Ik bracht mijn jeugd door in dat dorp.
yo
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvoltooid verleden tijd ('transcurría') in plaats van de voltooid verleden tijd voor een afgesloten duur.
Correct: Gebruik voor een specifieke, afgesloten periode de voltooid verleden tijd: 'El mes transcurrió'.
Waarom: De voltooid verleden tijd markeert voltooide acties of duur, terwijl de onvoltooid verleden tijd doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden beschrijft.
Fout: Het vergeten van de accent op 'transcurrió' voor de hij/zij/u vorm.
Correct: De hij/zij/u vorm is 'transcurrió' met een accent op de 'o'.
Waarom: Het accent geeft de klemtoon aan en onderscheidt deze van andere vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'transcurrir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: transcurro
De tegenwoordige tijd 'transcurre' beschrijft lopende acties, gewoonten of algemene waarheden over het verstrijken van de tijd.
Imperfectum
yo: transcurría
De onvoltooid verleden tijd 'transcurría' beschrijft doorlopende, gebruikelijke of achtergrondacties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: transcurriré
De toekomende tijd 'transcurrirá' geeft toekomstige acties of waarschijnlijkheid over het verstrijken van de tijd aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: transcurriría
De conditionele wijs 'transcurriría' is voor hypothetische situaties ('zou'), beleefde verzoeken, of toekomst in het verleden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: transcurra
De tegenwoordige aanvoegende wijs ('transcurra') drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit over het heden of de toekomst.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: transcurriera
De imperfecte aanvoegende wijs ('transcurriera' of 'transcurriera') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of onzekerheden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: transcurre
Gebruik 'transcurre' (jij), 'transcurra' (u), 'transcurramos' (wij), 'transcurran' (jullie/u allen), 'transcurrid' (jullie) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no transcurras
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no transcurras' (jij), 'no transcurra' (u), etc.