trasladar in de Bevestigende gebiedende wijs – vervoeging
trasladar — verhuizen
Het gebiedende wijs van 'trasladar' heeft regelmatige commando's zoals 'traslada' (jij) en 'trasladen' (jullie/zij).
trasladar in de Bevestigende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Bevestigende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik het gebiedende wijs om directe bevelen te geven. Voor 'trasladar' betekent dit iemand opdragen iets te verplaatsen of zichzelf te verplaatsen, zoals '¡Traslada esa caja!' (Verhuis die doos!) of '¡Trasladémonos a la sala!' (Laten we naar de woonkamer verhuizen!).
Opmerkingen over trasladar in de Bevestigende gebiedende wijs
'Trasladar' is regelmatig in het bevestigende en ontkennende gebiedende wijs. De 'jij'-vorm 'traslada' is hetzelfde als de tegenwoordige tijd (indicatief), maar de context maakt het een bevel.
Voorbeeldzinnen
Traslada la silla más cerca de la ventana.
Verplaats de stoel dichter naar het raam.
tú
Traslademos nuestros libros a la otra mesa.
Laten we onze boeken naar de andere tafel verplaatsen.
nosotros
¡Trasladen todo al nuevo edificio!
Verhuis alles naar het nieuwe gebouw!
Trasladad el equipo con cuidado.
Verplaats de apparatuur voorzichtig.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord in plaats van het gebiedende wijs, zoals 'Trasladar la mesa'.
Correct: Gebruik de juiste vorm van het gebiedende wijs, bijv. 'Traslada la mesa' (jij) of 'Traslade la mesa' (u).
Waarom: Het hele werkwoord is de basisvorm van het werkwoord, geen bevel.
Fout: Het verwarren van 'traslada' (jij gebiedende wijs) met 'traslada' (hij/zij/u tegenwoordige tijd indicatief).
Correct: In context kan 'Traslada el sofá' een bevel aan 'jou' zijn of een uitspraak over 'hem/haar/het'. Voeg context toe of gebruik een voornaamwoord indien nodig om dit te verduidelijken.
Waarom: Ze zijn identiek gespeld, dus context is cruciaal.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'trasladar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: traslado
De tegenwoordige tijd van 'trasladar' (traslado, trasladas, traslada...) beschrijft huidige acties, gewoonten of algemene waarheden over verhuizen.
Pretérito indefinido
yo: trasladé
De voltooid verleden tijd van 'trasladar' is regelmatig: trasladé, trasladaste, trasladó, trasladamos, trasladasteis, trasladaron.
Imperfectum
yo: trasladaba
De onvoltooide verleden tijd van 'trasladar' (trasladaba, trasladabas, trasladaba...) beschrijft doorlopende of gebruikelijke verhuisacties uit het verleden.
Toekomende tijd
yo: trasladaré
De toekomende tijd van 'trasladar' (trasladaré, trasladarás, trasladará...) geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: trasladaría
De voorwaardelijke wijs van 'trasladar' (trasladaría, trasladarías, trasladaría...) drukt hypothetische acties ('zou verhuizen') of beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: traslade
De tegenwoordige tijd van de conjunctief van 'trasladar' (bijv. 'traslade', 'traslades', 'trasladen') volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: trasladara
De verleden tijd van de conjunctief van 'trasladar' (bijv. 'trasladara', 'trasladase') wordt gebruikt voor wensen uit het verleden, hypothetische situaties of beleefde verzoeken.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no traslades
Ontkennende bevelen voor 'trasladar' gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief, zoals 'no traslades' (jij) en 'no trasladen' (jullie/zij).