Inklingo

abdominal

ab-do-mee-NAL/abðomiˈnal/

abdominal betekent abdominaal in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

abdominaal

Ook: buik
Een simpele tekening van de romp van een persoon met een gemarkeerde cirkel over het buikgebied.

📝 In Actie

Tengo un dolor abdominal muy fuerte.

A2

Ik heb erg sterke buikpijn.

El médico me hizo una exploración abdominal.

B1

De dokter deed een buikonderzoek.

Debes relajar la pared abdominal mientras respiras.

B2

Je moet de buikwand ontspannen tijdens het ademen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • estomacal (maag-gerelateerd)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • dolor abdominalbuikpijn / abdominale pijn
  • músculos abdominalesbuikspieren
  • cavidad abdominalbuikholte

sit-up

Ook: buikspier, crunch
Een persoon die op een blauwe mat ligt en een sit-up oefening doet.

📝 In Actie

Hago cien abdominales todas las mañanas.

A2

Ik doe elke ochtend honderd sit-ups.

Me duelen los abdominales después del gimnasio.

B1

Mijn buikspieren doen pijn na de sportschool.

Este ejercicio sirve para marcar el abdominal inferior.

B2

Deze oefening wordt gebruikt om de onderbuikspieren te definiëren.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • músculo abdominal (buikspier)

Veelvoorkomende Collocaties

  • hacer abdominalessit-ups doen
  • marcar los abdominaleszichtbare/gedefinieerde buikspieren hebben
  • rutina de abdominalesbuikspieroefeningen routine

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "abdominal" in het Spaans:

abdominaalbuikbuikspiercrunchsit-up

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: abdominal

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'sit-ups doen' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
abdomen(buik)Zelfstandig naamwoord
abdominales(sit-ups/buikspieren)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'abdominalis', dat afkomstig is van 'abdomen' (de buik). Het wordt in het Spaans sinds de 18e eeuw gebruikt om dingen te beschrijven die verband houden met het buikgebied.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: abdominalFrench: abdominalPortuguese: abdominal

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'abdominal' mannelijk of vrouwelijk?

Als bijvoeglijk naamwoord werkt het voor beide (un dolor abdominal / una zona abdominal). Als zelfstandig naamwoord voor de oefening is het mannelijk: 'el abdominal' (hoewel meestal meervoud: 'los abdominales').

Wat is het verschil tussen 'abdomen' en 'abdominal'?

'Abdomen' is het zelfstandig naamwoord voor het lichaamsdeel (het buikgebied), terwijl 'abdominal' meestal een bijvoeglijk naamwoord is dat iets in dat gebied beschrijft, of de naam van de oefening.

Kan ik 'abdominal' gebruiken om een maagpijn door honger te beschrijven?

Technisch gezien wel, maar het klinkt erg klinisch. Het is natuurlijker om 'tengo hambre' of 'me ruge la tripa' (mijn maag rommelt) te zeggen.