Inklingo

abecé

ah-beh-SAY/a.beˈθe/

abecé betekent abc'tjes in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

abc'tjes

Ook: alfabet
Kleurrijke houten blokken speels opgestapeld.

📝 In Actie

El niño ya se sabe el abecé de memoria.

A1

De jongen kent zijn abc'tjes al uit zijn hoofd.

Las letras del abecé español son veintisiete.

A2

De letters van het Spaanse alfabet zijn zevenentwintig.

Recitar el abecé es el primer paso para aprender a leer.

B1

Het alfabet opzeggen is de eerste stap bij het leren lezen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • alfabeto (alfabet)
  • abecedario (spellingboek of alfabet)

Veelvoorkomende Collocaties

  • aprender el abecéde abc'tjes leren
  • letras del abecéletters van het alfabet

basisprincipes

Ook: grondbeginselen, basis
Een klein groen spruitje dat uit een hoop rijke bruine aarde groeit.

📝 In Actie

Saber encender el horno es el abecé de la cocina.

A2

Weten hoe je de oven moet aanzetten is de basis van het koken.

En este curso aprenderás el abecé del marketing digital.

B1

In deze cursus leer je de grondbeginselen van digitale marketing.

Conocer a tu cliente es el abecé para cualquier negocio.

B2

Je klant kennen is de basis voor elk bedrijf.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • complejidad (complexiteit)
  • perfeccionamiento (geavanceerde beheersing)

Veelvoorkomende Collocaties

  • el abecé de...de basis van...
  • es el abecéhet is de fundamentele regel

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "abecé" in het Spaans:

abc'tjesalfabetbasisbasisprincipesgrondbeginselen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: abecé

Vraag 1 van 3

Wat is de primaire betekenis van 'el abecé de la informática'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
abecedario(alfabet/alfabetboek)Zelfstandig naamwoord
alfabeto(alfabet)Zelfstandig naamwoord
alfabetizar(alfabetiseren of leren lezen)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
cafébebédiré
📚 Etymologie

Dit woord is gevormd door de namen van de eerste drie letters van het Spaanse alfabet te combineren: 'a', 'be' en 'ce'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: ABCsPortuguese: abecê

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'abecé' hetzelfde als 'abecedario'?

Niet helemaal. Hoewel beide 'alfabet' kunnen betekenen, verwijst 'abecedario' meestal naar de lijst met letters of een boek om ze te leren, terwijl 'abecé' vaker wordt gebruikt om 'de basis' van een onderwerp aan te duiden.

Bevat 'abecé' alle letters of alleen A, B en C?

Het verwijst naar het hele alfabet. De naam gebruikt gewoon de eerste drie letters om de hele set weer te geven.

Wordt het meer gebruikt in Spanje of Latijns-Amerika?

Het wordt begrepen en gebruikt in alle Spaanssprekende landen, vooral in de figuurlijke zin van 'de basis'.