Inklingo

adultos

ah-DOOL-tohsaˈðultos

adultos betekent volwassenen in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

volwassenen, grote mensen

Een kleurrijke stripboekillustratie met een lange man en een lange vrouw die naast elkaar staan en glimlachen, wat volwassen mensen voorstelt.

📝 In Actie

La entrada para niños es gratis, pero los adultos pagan diez euros.

A1

De toegang voor kinderen is gratis, maar volwassenen betalen tien euro.

Necesitamos tres adultos para supervisar la excursión escolar.

A2

We hebben drie volwassenen nodig om de schoolreis te begeleiden.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • niños (kinderen)
  • jóvenes (jongeren)

Veelvoorkomende Collocaties

  • solo para adultosalleen voor volwassenen
  • responsabilidades de adultosvolwassen verantwoordelijkheden
Een stripboekillustratie met een serieus, gesloten, donker lederen boek dat op een kleine houten tafel ligt, wat inhoud of thema's symboliseert die bedoeld zijn voor een volwassen publiek.

📝 In Actie

Esta película tiene temas adultos y no es apropiada para niños.

B1

Deze film heeft volwassen thema's en is niet geschikt voor kinderen.

Los problemas adultos requieren soluciones complejas.

B2

Volwassen problemen vereisen complexe oplossingen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • maduros (rijp)

Antoniemen

  • infantiles (kinderlijk)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "adultos" in het Spaans:

grote mensenvolwassenen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: adultos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct 'adultos' (het zelfstandig naamwoord) om naar een gemengde groep mannen en vrouwen te verwijzen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
cultosresultos
📚 Etymologie

Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse woord *adultus*, wat 'volgroeid' of 'gegroeid hebbend' betekent. Het is de verleden tijd van het Latijnse werkwoord *adolescere*, wat 'opgroeien' betekent (wat ons ook 'adolescentie' geeft).

Eerste vermelding: 15th century (as 'adulto')

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: adultiFrench: adultes

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom wordt 'adultos' gebruikt voor een groep mannen en vrouwen in plaats van 'adultas'?

Dit is een basisregel van de Spaanse grammatica: de mannelijke meervoudsvorm (zoals 'adultos') is de standaardvorm die wordt gebruikt om naar elke gemengde groep of wanneer de geslachtsamenstelling onbekend is, te verwijzen. 'Adultas' wordt alleen gebruikt als absoluut iedereen in de groep vrouwelijk is.

Wat is de enkelvoudsvorm van 'adultos'?

De enkelvoudsvorm is 'adulto' (mannelijk) of 'adulta' (vrouwelijk).