mayores
“mayores” betekent “ouder” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
ouder, groter
Ook: groter, oudere
📝 In Actie
Mis hijos mayores ya están en la universidad.
A1Mijn oudere kinderen zitten al op de universiteit.
Necesitamos vehículos mayores para transportar todo el equipo.
A2We hebben grotere voertuigen nodig om alle uitrusting te vervoeren.
Los desafíos de este proyecto son mayores de lo que pensamos.
B1De uitdagingen van dit project zijn groter dan we dachten.
ouderen, volwassenen
Ook: superieuren
📝 In Actie
Debemos escuchar los consejos de nuestros mayores.
A2We moeten luisteren naar het advies van onze ouderen (of ouders/superieuren).
La entrada al museo es gratuita para los mayores.
A1Toegang tot het museum is gratis voor senioren.
El club organiza actividades solo para mayores de edad.
B1De club organiseert activiteiten alleen voor volwassenen (mensen met de wettelijke leeftijd).
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "mayores" in het Spaans:
groter→ouder→oudere→ouderen→superieuren→volwassenen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mayores
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'mayores' correct om 'oudere mensen' te betekenen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Mayores' komt van het Latijnse woord *maior*, wat 'groter' of 'superieur' betekent. Daarom dient het als de onregelmatige vergelijkende vorm van 'grande' (groot) en 'viejo' (oud) in het Spaans, wat betekent dat het al de betekenis van 'meer' bevat.
Eerste vermelding: Medieval Latin texts (as *maior*); Spanish usage solidified by the 13th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is de enkelvoudsvorm van 'mayores'?
De enkelvoudsvorm is 'mayor'. Het kan 'ouder' betekenen (Mi hermana es mayor) of 'groter' (El coche es mayor).
Kan 'mayores' verwijzen naar dingen die niet leeftijdsgerelateerd zijn?
Ja! Hoewel het vaak voor leeftijd wordt gebruikt, kan 'mayores' 'groter' betekenen in grootte of 'groter' in belang of omvang, zoals 'Tenemos mayores responsabilidades' (We hebben grotere verantwoordelijkheden).