adulta
“adulta” betekent “volwassene” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
volwassene
Ook: volwassen vrouw
📝 In Actie
Mi hermana ya es una adulta y tiene su propio apartamento.
A1Mijn zus is al een volwassene en heeft haar eigen appartement.
Las adultas en la sala de espera deben firmar este documento.
A2De volwassenen in de wachtkamer moeten dit document ondertekenen.
volwassen
Ook: volgroeid
📝 In Actie
Ella tomó una decisión adulta sobre su carrera.
B1Ze nam een volwassen beslissing over haar carrière.
La población adulta del país está creciendo.
B2De volwassen bevolking van het land groeit.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: adulta
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'adulta' correct als bijvoeglijk naamwoord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse *adultus*, wat 'gegroeid' of 'volwassen geworden' betekent. Het is verwant aan het werkwoord *adolescere*, wat de wortel is voor het Spaanse woord 'adolescente' (tiener).
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'adulto' en 'adulta'?
'Adulta' wordt alleen gebruikt als men verwijst naar of spreekt over een vrouwelijk persoon. 'Adulto' wordt gebruikt voor een mannelijk persoon, of voor een groep die zowel mannen als vrouwen omvat. Dit is een essentieel verschil met het Nederlands, waar 'volwassen' onveranderd blijft.