altavoz
“altavoz” betekent “luidspreker” in het Spaans (elektronisch apparaat voor geluid).
luidspreker, speaker
Ook: speakerphone, megafon
📝 In Actie
El altavoz de mi teléfono no funciona.
A1De luidspreker van mijn telefoon werkt niet.
He comprado un altavoz inteligente para la cocina.
A2Ik heb een slimme luidspreker gekocht voor de keuken.
No te escucho bien, por favor pon el móvil en altavoz.
B1Ik kan je niet goed horen, zet de telefoon alsjeblieft op speakerphone.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: altavoz
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'speakers' (meervoud) in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Een samengesteld woord uit de Spaanse woorden 'alta' (hoog/luid) en 'voz' (stem), die afkomstig zijn van het Latijnse 'altus' en 'vox'.
Eerste vermelding: 20th century (with the rise of audio technology)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'altavoz' mannelijk of vrouwelijk?
Het is mannelijk (el altavoz), ook al is 'la voz' vrouwelijk.
Kan ik 'altavoz' gebruiken voor mijn computerluidsprekers?
Ja, het werkt voor elk type luidspreker, inclusief die voor computers, telefoons of home cinema-systemen.
Wat is het verschil tussen 'altavoz' en 'parlante'?
Ze betekenen precies hetzelfde. 'Altavoz' is de standaardterm in Spanje, terwijl 'parlante' de standaard is in het grootste deel van Zuid-Amerika.