Inklingo

amateur

ah-mah-TEHR/amaˈteuɾ/

amateur betekent amateur in het Spaans (iemand die een activiteit voor plezier doet in plaats van voor geld).

amateur

Ook: niet-professioneel, hobbyist
Spain
Een persoon die glimlachend een kleurrijk landschap op een canvas schildert in een zonnige tuin.

📝 In Actie

Él es un fotógrafo amateur muy talentoso.

A2

Hij is een zeer getalenteerde amateurfotograaf.

Jugamos en una liga de fútbol amateur los domingos.

B1

We spelen op zondag in een amateurvoetbalcompetitie.

La película tiene un estilo amateur que la hace parecer muy real.

B2

De film heeft een amateuristische stijl die hem heel echt doet lijken.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • deportista amateuramateuratleet
  • teatro amateuramateurtoneel
  • boxeador amateuramateur bokser

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "amateur" in het Spaans:

amateurhobbyistniet-professioneel

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: amateur

Vraag 1 van 3

Als iemand voetbal speelt voor een salaris en een carrière, is diegene GEEN...

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
📚 Etymologie

Geleend uit het Frans 'amateur', dat afkomstig is van het Latijnse woord 'amator', wat 'iemand die liefheeft' betekent. Het beschrijft iemand die iets doet uit liefde voor de activiteit in plaats van voor geld.

Eerste vermelding: Early 20th century (in Spanish sports journalism)

Cognaten (Verwante woorden)

English: amateurFrench: amateurItalian: amatore

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe spreek je 'amateur' uit in het Spaans?

Is 'aficionado' hetzelfde als 'amateur'?

Wordt dit woord beschouwd als 'Spanglish'?