experto
ess-PAIR-toh
/eksˈpeɾto/
Als bijvoeglijk naamwoord betekent 'experto' zeer bedreven, zoals deze meestervakman.
experto(Bijvoeglijk naamwoord)
expert
?zeer bedreven
,bekwaam
?vaardig
deskundig
?having deep understanding
📝 In Actie
Mi hermano es muy experto en jardinería.
B1Mijn broer is erg bedreven in tuinieren.
Necesitamos un equipo de técnicos expertos para esta reparación.
B2We hebben een team van deskundige technici nodig voor deze reparatie.
Ella es experta en la cocina italiana.
B1Zij is een expert (of bekwaam) in de Italiaanse keuken.
💡 Grammaticapunten
Verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'experto' van uitgang veranderen om overeen te komen met de persoon of het ding dat het beschrijft: 'experto' (mannelijk enkelvoud), 'experta' (vrouwelijk enkelvoud), 'expertos' (mannelijk meervoud), en 'expertas' (vrouwelijk meervoud).
❌ Veelgemaakte Fouten
Vergeten van het geslacht
Fout: “La doctora es experto.”
Correctie: La doctora es experta. (Vergeet niet de -a uitgang te gebruiken bij het beschrijven van een vrouw.)
⭐ Gebruikstips
Het voorzetsel 'en'
Wanneer je zegt waar iemand goed in is, volg je 'experto' altijd met het voorzetsel 'en' (in): 'experto en matemáticas' (expert in wiskunde).
Als zelfstandig naamwoord verwijst 'experto' naar een specialist, zoals een botanicus die een expert is in planten.
📝 In Actie
Consultamos a un experto en derecho internacional.
B2We hebben een expert in internationaal recht geraadpleegd.
Los expertos dicen que el mercado se recuperará pronto.
B1De experts zeggen dat de markt snel zal herstellen.
💡 Grammaticapunten
Overeenkomst van het zelfstandig naamwoord
Wanneer 'experto' als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, verwijst het naar een mannelijke specialist. Als de expert vrouwelijk is, moet je 'la experta' gebruiken. De meervoudsvorm is 'los expertos' (voor gemengde of mannelijke groepen) of 'las expertas' (voor vrouwelijke groepen).
⭐ Gebruikstips
Het gebruik van het lidwoord
Als zelfstandig naamwoord vereist 'experto' meestal een lidwoord (zoals 'el', 'un', 'los') ervoor: 'El experto llegó tarde.' (De expert kwam te laat.)
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: experto
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'experto' correct als bijvoeglijk naamwoord?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'experto' en 'experiencia'?
'Experto' is de persoon (zelfstandig naamwoord) of de beschrijving (bijvoeglijk naamwoord) van iemand die veel weet. 'Experiencia' is het zelfstandig naamwoord voor de kennis of vaardigheid die in de loop van de tijd is opgedaan (ervaring). Je doet 'experiencia' op om 'experto' te worden.
Kan ik 'experto' gebruiken om een machine of een hulpmiddel te beschrijven?
Ja, maar het is minder gebruikelijk. Het beschrijft meestal mensen. Je kunt echter in technische contexten wel zeggen 'un sistema experto' (een expertsysteem) om een zeer geavanceerde of gespecialiseerde machine aan te duiden.