Inklingo

bellas

mooi?beschrijft vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (personen, objecten of concepten)
Ook:lief?charming or pleasing,fijn?high quality or excellent

BEH-yahs (rhymes with 'may-yass')

/ˈbeʎas/
neutral
Een illustratie die drie levendige roze rozen met groene bladeren en stelen toont.

Als vrouwelijk meervoudig bijvoeglijk naamwoord betekent bellas "mooi", wat vrouwelijke zelfstandige naamwoorden zoals deze rozen beschrijft.

bellas(Bijvoeglijk naamwoord)

fA1

mooi

?

beschrijft vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (personen, objecten of concepten)

Ook:

lief

?

charming or pleasing

,

fijn

?

high quality or excellent

📝 In Actie

Las mariposas tienen alas muy bellas.

A1

De vlinders hebben heel mooie vleugels.

Fueron unas vacaciones bellas en la costa.

A2

Het waren mooie vakanties aan de kust.

La artista tenía ideas muy bellas sobre la naturaleza.

B1

De kunstenaar had heel mooie ideeën over de natuur.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • bellas artesschone kunsten
  • tierras bellasmooie landen

💡 Grammaticapunten

Naamvallen van het bijvoeglijk naamwoord

'Bellas' is de meervoudige, vrouwelijke vorm. Het moet altijd overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft in getal (meervoud) en geslacht (vrouwelijk), zoals 'casas bellas' (mooie huizen).

❌ Veelgemaakte Fouten

Geslachten door elkaar halen

Fout:Los flores bellas.

Correctie: Las flores bellas. (Aangezien 'flores' vrouwelijk is, moet het bijvoeglijk naamwoord ook vrouwelijk zijn, 'bellas'.)

⭐ Gebruikstips

Meer dan alleen uiterlijk

'Bellas' wordt vaak gebruikt voor dingen als muziek, ideeën of gevoelens, wat 'lief' of 'prachtig' betekent, niet alleen fysieke verschijning.

Een illustratie met drie lachende vrouwen die naast elkaar staan en kleurrijke, eenvoudige jurken dragen.

Als zelfstandig naamwoord verwijst bellas naar een groep mooie vrouwen.

bellas(Zelfstandig naamwoord)

fB2

mooie vrouwen

?

groep vrouwen

Ook:

de schoonheden

?

poetic reference

📝 In Actie

El príncipe bailó con las bellas toda la noche.

B2

De prins danste de hele nacht met de mooie vrouwen.

Las bellas del pueblo se reunieron en la plaza.

C1

De schoonheden van het dorp verzamelden zich op het plein.

💡 Grammaticapunten

Bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord

In het Spaans kun je een bijvoeglijk naamwoord als 'bellas' vaak als zelfstandig naamwoord gebruiken wanneer de persoon of het ding dat beschreven wordt, duidelijk is, wat 'de mooie' (verwijzend naar vrouwen) betekent.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: bellas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt het bijvoeglijk naamwoord 'bellas' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'bellas' en 'hermosas'?

Beide betekenen 'mooi', maar 'hermosas' impliceert vaak een diepere, meer opvallende of schitterende schoonheid, terwijl 'bellas' een veelgebruikt, iets zachter woord is dat mooi, lief of zelfs gewoon 'fijn' of 'aardig' kan betekenen, afhankelijk van de context.

Kan 'bellas' ooit een groep mensen van gemengd geslacht beschrijven?

Nee. Als je een groep hebt die zowel mannen als vrouwen (of mannelijke en vrouwelijke objecten) bevat, moet je terugvallen op de mannelijke meervoudsvorm: 'bellos'.