Inklingo

blancos

blán-kosˈblaŋkos

blancos betekent wit in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

wit

Ook: bleek
Een pluizig wit schaap dat prominent in een heldergroen veld staat onder een strakblauwe hemel.

📝 In Actie

Necesito dos sobres blancos para las invitaciones.

A1

Ik heb twee witte enveloppen nodig voor de uitnodigingen.

Los caballos blancos corrían por la playa.

A2

De witte paarden renden langs het strand.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • níveos (sneeuwwit)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • dientes blancoswitte tanden

schijven

Ook: lege plekken, bullseyes
Spain
Drie ronde schietschijven met rode, gele en blauwe ringen, naast elkaar op een grasveld, klaar om op te schieten.

📝 In Actie

Los arqueros tienen que dar en el centro de los blancos.

B1

De schutters moeten het midden van de schijven raken.

Solo complete los blancos marcados con un asterisco.

B2

Vul alleen de lege plekken in die met een asterisk zijn gemarkeerd.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • objetivos (doelen, objectieven)
  • espacios (ruimtes)

Veelvoorkomende Collocaties

  • cubrir los blancosde lege plekken invullen

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "blancos" in het Spaans:

bullseyeslege plekkenschijven

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: blancos

Vraag 1 van 2

In welke zin wordt 'blancos' gebruikt als een zelfstandig naamwoord dat 'schijven' betekent?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
blanco(wit (enkelvoud))Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
blancura(witheid)Zelfstandig naamwoord
blanquear(wit maken/bleken)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
flancosarrancos
📚 Etymologie

Het woord komt van het Proto-Germaanse woord *blankaz, wat 'glanzend' of 'schitterend' betekent. Het kwam in het Spaans terecht via de Gotische taal, ter vervanging van het klassieke Latijnse woord voor wit, *albus* (dat voortleeft in woorden als 'alba', wat dageraad betekent).

Eerste vermelding: Medieval Spanish (around the 12th century)

Cognaten (Verwante woorden)

German: blankFrench: blancEnglish: blank

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom betekent 'blancos' zowel 'wit' als 'schijven'?

De betekenis 'schijf' komt voort uit het historische gebruik van een wit stuk stof of papier als het object om op te richten bij boogschiet- of schietoefeningen. De twee betekenissen zijn dus gerelateerd via de kleur wit.

Wordt 'blancos' ooit gebruikt om naar mensen te verwijzen?

Ja, 'blancos' kan als zelfstandig naamwoord gebruikt worden om te verwijzen naar witte mensen (mensen van Europese afkomst). Dit gebruik is echter contextafhankelijk en wordt vaak als gevoelig of formeel beschouwd bij het bespreken van ras en etniciteit.