buscaré

Ik zal zoeken naar?fysiek zoeken of informatie opvragen,Ik zal zoeken naar?fysiek zoeken

Ook:Ik zal proberen te verkrijgen?advice, opportunity, or trouble,Ik zal proberen te vinden?an outcome or object

boo-skah-RAY

/bus.kaˈɾe/

Verb (Conjugated)A2regular ar

neutral

Een klein kind knielt op de grond en kijkt aandachtig onder een grote groene fauteuil, op zoek naar een verloren voorwerp.

Snelle Referentie

infinitivebuscar

gerundbuscando

past Participlebuscado

📝 In Actie

Buscaré el mejor precio en línea antes de comprar el televisor.

Ik zal de beste prijs online zoeken voordat ik de televisie koop.

Si no lo encuentro en casa, buscaré mi billetera en la oficina.

Als ik het niet thuis vind, zal ik op kantoor naar mijn portemonnee zoeken.

Buscaré una solución pacífica a este problema.

Ik zal een vreedzame oplossing voor dit probleem zoeken.

Woordverbindingen

Synoniemen

encontrar (vinden (tegengestelde actie))
indagar (onderzoeken)

Antoniemen

perder (verliezen)
hallar (vinden)

Veelvoorkomende Collocaties

Buscaré trabajo – Ik zal werk zoeken
Buscaré información – Ik zal informatie zoeken

💡 Grammaticapunten

De Spreker Identificeren

De uitgang 'é' vertelt je onmiddellijk dat de spreker 'yo' (ik) is. 'Buscaré' betekent 'ik zal zoeken'.

Vorming van de Toekomende Tijd

De Simpele Toekomende Tijd is makkelijk! Je neemt gewoon de hele infinitief ('buscar') en voegt de uitgang 'é' toe. Dit werkt voor bijna alle Spaanse werkwoorden.

❌ Veelgemaakte Fouten

Toekomende Tijd Verwarren met de Verleden Tijd

Fout: “Het gebruik van 'busqué' (ik zocht, verleden tijd) wanneer je 'buscaré' (ik zal zoeken, toekomende tijd) bedoelt.”

Correctie: Onthoud het accentteken: 'busqué' (verleden tijd, één lettergreep) versus 'buscaré' (toekomende tijd, drie lettergrepen, klemtoon op de laatste).

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Buscar' versus 'Buscaré'

Gebruik 'buscar' (de infinitief) na werkwoorden zoals 'voy a' (ik ga): 'Voy a buscar.' Gebruik 'buscaré' als je maar één woord wilt om de toekomst uit te drukken: 'Buscaré mañana.'

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: buscaré

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct de toekomende tijd 'buscaré'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

buscar(zoeken (infinitief)) - Werkwoord

búsqueda(zoektocht, het zoeken) - Zelfstandig naamwoord

buscador(zoekmachine, zoeker) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'buscaré' hetzelfde als 'voy a buscar'?

Beide betekenen 'ik zal zoeken', maar 'voy a buscar' (ik ga zoeken) wordt vaker gebruikt voor nabije toekomstplannen en klinkt spreektaalachtiger. 'Buscaré' is de simpele toekomende tijd en werkt voor elke toekomstige tijd, en wordt vaak gebruikt in geschreven taal of formelere spraak.

Vereist 'buscar' een voorzetsel zoals 'for' in het Engels?

Nee. In het Spaans omvat 'buscar' al het idee van 'for' (naar). Je zegt gewoon 'Buscaré el perro' (Ik zal naar de hond zoeken). Voeg geen 'por' of 'para' toe na 'buscar' als je aangeeft wat je zoekt.